英语释义

• a transaction in the stock market at a price above the price of the preceding transaction

片语

Uptick-downtick ratio涨点大宗交易的数量与跌点大宗交易的数量之比率

uptick trade幅交易

Proposed Uptick Rule建议的提价规则

zero plus uptick零涨幅交易

Significant Uptick急剧上扬

uptick k报升

uptick rule上扬购入规定

zero-uptick或零加标

英汉例句

• Of course, we have to take this study with a grain of salt. No doubt the researchers were simply listing some of the contributing factors to what they see as a disturbing uptick in rickets diagnoses.

  当然，我们还得辩证的看待这一研究结果，因为那些研究者们只是将一些可能导致软骨病发病率上升的因素列出来罢了。

• In fact, in some areas the range from lowest to highest pollution levels (still below EPA threshold) corresponded with a 20 percent uptick in diabetes prevalence.

  实际上，不管是一些低污染区还是高污染区(仍旧低于环保部门要求)同样都有20%糖尿病发病率的上升。

• To some extent, the modest uptick in income and standards of living reflects the precipitous growth of the Texas-Mexico border.

  在某种程度上，人均收入和生活水平的温和上升反映了德州——墨西哥边境的经济增长。

• Either way, the hysteria surrounding this trade made be overdone as seen in the slight uptick experienced by the euro on Monday.

  无论如何，正如欧元在星期一的经历，哪怕只有一点点的上涨，现行贸易中的不正常现象都会过度反应。

• Unlimited shorting was made possible by the 2007 abolition of the uptick rule (which hindered bear raids by allowing short-selling only when prices were rising).

  2007年「提价交易规则」(uptickrule)(只有在股价上涨时才允许卖空股票，从而阻止空头袭击)的废除，使无限卖空成为可能。

• The apparent uptick in such incidents couldn「t come at a worse time for the unemployed.

  此类事件的上升趋势在这个失业最糟糕的时间没办法弄明白。

• A CLSA survey of purchasing managers for April showed an expansion of manufacturing activity for the first time since July, amid an uptick of new orders.

  里昂证券四月份对采购经理们的一项调查显示，自去年七月份以来，随着新订单的上升，制造业活动首次扩张。

• 「There has definitely been an uptick in co-opetition,」 says Barry Nalebuff, a professor at Yale School of Management and the co-author of a book on the subject.

  耶鲁管理学院的教授巴里奈尔礼服说「这绝对是‘竞争-合作’模式发展迅猛的经典」，他也是一本研究此类课题专着的联合作者。

• The biggest contributors to the uptick have been student loans and rising car sales, helped in turn by newly-pushy Banks and other lenders.

  此番上涨的最大拉动力来自学生贷款和提升的汽车销量，「热心」的银行和其它放款人也有帮忙。

• 」God bless Tiger,「 she said during an investors conference Tuesday, for the 」huge「 uptick in Web traffic he has generated over the past week.

  她在周二的一个投资者会议上说，上帝保佑老虎，因为他在过去一周里让雅虎网站流量大增。

• National surveys show a concomitant uptick in confidence in the police from around 2008.

  国家调查数据显示从2008年起，这一政策使得民众对于警察的信心度有所攀升。

• Despite an uptick in consumer spending, the Commerce Department says U.S. growth has been less robust than expected, expanding at an annual rate of just 1 percent in the second quarter.

  尽管消费者支出有所回暖，但是美国商务部说，美国经济增长不如预期强劲，今年第二季度的年增长率仅为1%。

• A recent report by the Southern Poverty Law Centre describes an uptick in the number of 「Patriot」 militia groups since Mr Obama」s election and frets that some could turn violent.

  南方贫困法中心最近的一份报告显示，自从奥巴马当选以来，各种「爱国」民兵组织的数量见长，对其中一些团体的暴力倾向，报告深表担忧。

• Where other forms of the uptick rule present merely a speed bump to would-be short sellers, the latest proposal is more restrictive.

  对于潜在卖空者而言，其它形式的提价交易规则不过是公路上的一条减速带，而上述最新提议则具有更强的限制性。

• 「I don「t think there is going to be this significant, unprecedented uptick in what e-commerce companies are going to be paying senior-level people,」 he says.

  「电子商务公司要支付的高层管理人员的工资会前所未有的上扬，在我看来这不是什么重大的事件」他说。

• Jim Rettig, President of the American Library Association and university librarian at the university of Richmond, said that the 2008 data would not reflect a recent uptick in circulation at libraries.

  美国图书馆协会会长，同时也是里士满大学的图书管理员吉姆·瑞特格说，2008年的数据并没有反映出近期图书馆书籍流动量的上升。

• That modest uptick is a sign that investors that have so long written off Redmond」s stock may be doing so at their own peril.

  股价的这一小幅上涨是一个信号，表明长期看低微软股票的投资者正在做出对自己不利的举动。

• Cornell runs halfway houses and youth prisons and has noticed an uptick in the demand for drug treatment, housing, or job placement programs that help prisoners reenter society.

  科内尔公司运营了半途房屋、青年监狱，同时他们还注意到对吸毒者治疗需求的上升，房屋和工作安排项目将使得犯人重返社会。

• Rush Limbaugh claims that he has seen an uptick in his audience since he announced that he hopes that Mr Obama fails.

  拉什·林堡称，自从他表明他希望奥巴马失败后，就看到了他的观众人数有所上升。

• Both GM and Ford may have been flattered by an uptick in fleet sales, but Nissan's sales climbed by 16%, while those of Hyundai, the fastest-growing volume brand in America last year, grew by 24%.

  由于大宗销售的上涨，通用和福特要洋洋得意了。不过尼桑德销量也增长了16%，作为美国去年增长最快的汽车品牌，现代的销量增长了24%。

相似词

accretion积聚层，沖积层；加，积聚（过程）；积淀物，增加物；吸积

accrual收益的

addendum(Addendum)人名；(西)阿登杜姆

addition添加；[数] 加法；增加物

augmentation增加，增大；增加物

boost促进；增加；支援

expansion膨胀；阐述；扩张物

gain增加；获利

increase增加；增大；提高；增强

increment[数] 增量；增加；增额；盈余

morepro 更多的数量

plus（非正式）而且，另外；加

proliferation增殖，扩散；分芽繁殖

raise(Raise) （意、法、英、美）雷兹（人名）

rise（数量或水平的）增加；加薪；（权利等）增强；上升；小丘；（诱饵）游上水面；源头；（楼梯的）级高；晋升；出现

supplement增补，补充

相反词

abatement减少；消除；减轻

decline下降；衰落；谢绝

decrease减少，减小；减少量；减少过程

decrement渐减；减缩；衰减率

depletion消耗；损耗；放血

diminution减少，降低；缩小

fall秋天的

falloff下降，减少；分开；减退

lessening减少；变小（lessen的ing形式）

loss(Loss)人名；(匈)洛什；(法、德、意)洛斯

lowering乌云密布的，阴沉的；黑暗的，昏暗的；使低劣的；减少体力的

reduction减少；下降；缩小；还原反应

shrinkage收缩；减低