英汉例句

• you can have the notebooks always available on any machine even if you don「t have the usb drive with you.

  以这种方式，您可以把 usb驱动器在2台或更多的计算机之间来回使用。哪怕你没有这个usb驱动器，这些笔记本对你来说也是一直可以使用的。

• so, if you do not carry a usb drive on your keychain, these software programs should be encouragement enough to start.

  所以，如果你的钥匙上还没有这样一个u盘，那么这些软件足以鼓动你去现在做一个。

• right-click on your usb drive in my computer, select turn on bitlocker and follow the instructions to protect sensitive data on your thumb drives.

  在我的电脑中，右击usb驱动器，选择打开bitlocker，按照下面的说明保护移动存储器上的敏感数据。

• click the browse button and browse to the usb drive and optionally a folder where you want the notebook stored.

  单击浏览按钮并浏览到usb驱动器和 （可选）笔记本存储位置的文件夹。

• i was also able to install a boot loader in the mbr of the internal drive and use that to boot the usb drive (where it appeared as hd1 in grub).

  我也可以在内置驱动器的mbr 中安装引导加载程序，并使用它引导usb驱动器（这时它在grub 中显示为hd1ingrub）。

• so, for example, connecting a usb drive might cause the udev service to send a block-device-added event, which would cause a defined task to check /etc/fstab and mount the drive if appropriate.

  因此，比如连接到一个usb驱动器可能导致udev服务发送一个block-device-added事件，这可能引起一个预定任务检查 /etc/fstab和挂载驱动器（如果需要的话）。

• there」s also a portable version of the software that runs from a usb drive and finds encrypted files, plus recovers files and website passwords without making any changes to the target computer.

  它还有一个便携式版本，从usb驱动器启动运行，可以在不对目标机器做任何改变的情况下发现加密文件,添加恢复文件和网站密码。

• sound recording is available as well, and you can even use the watch as a usb drive for portable storage that「s always within reach.

  录音也能用，你甚至可以把手表当做可以贴身的便携存储usb。

• and by leaving it available in onenote you」ll be able to continue to edit it even when the usb drive is out and attached to the second computer.

  将它留在onenote 中您将能够继续编辑它，甚至当usb驱动器拔出并连接到第二台计算机时也可以。

• the following camera usb drive from photojojo has three variations to choose from – canon, ricoh and nikon.

  下图中photojojo的「单反」u盘有佳能，理光和尼康三个款式可供选择。

• you could carry around the server on a usb drive and plug it into any computer you needed to interact with (even those you cannot install software on).

  你可以把它放在u盘里，插入任何你想要连接的电脑（即使是那些不能安装软件的）就行了。

• today i want to share 4 methods of using a usb drive or an external hard drive to make your computing portable so that you can leave your laptop at home for once.

  今天我要分享4种方法使用u盘或者外部硬盘制作便携版的电脑，笔记本就可以放在家里不用随身携带了。

• the next time you use your usb drive on another computer, it will prompt you for the password before allowing you read-only access to your flash drive.

  下一次你在其它电脑上使用usb驱动器的时候，会提示你输入密码来只读存取闪存盘。

• listing 4 shows the output from the parted command p for an internal drive with primary, extended, and logical partitions on a ubuntu 9.10 system and for a usb drive attached to a fedora 12 system.

  清单4展示了针对ubuntu9.10系统上带有主、扩展和逻辑分区的内部驱动器和附加到fedora12系统的usb驱动器的parted命令p的输出结果。

• you could put the key on a usb drive and send it to your destination, but there are potential failure modes.

  你也可以把密钥放在优盘上，再把它送到目的地处。但是这存在着潜在失效模式。

• ciphering and compressing data to fit an usb drive and have it safely stored requires a dedicated utility that can perform both actions and one of those tools is remora usb file guard.

  加密和压缩的数据，以适应一个usb驱动器，并安全地存储需要专门的工具，可以执行这两个行动，这些工具之一就是雷莫拉usb文件保护。

• the good thing about these is that you can carry them everywhere you go - putting the credit card sized cd or the usb drive into your pocket and using your own operating system anywhere you go.

  它们的好处在于，你能够将它们随身携带，无论你去哪里——将这个信用卡大小的cd或usb驱动放入你的口袋就能在任何地方使用你自己的操作系统。