in other words, it’s more effective to run a user test than to trust the judgment of an expert - even if she or he comes from outside the project team.
换句话说,真实的用户测试比所谓专家(即使他是来自外部的)的判断效率更高。
this was considered a fair user test since we cannot scale to utilize the 16 procs if ht was enabled on physical.
这被认为是公平的用户测试,因为如果在物理机上启用了ht,我们无法大规模利用16处理器。
browse to the user test environment directory: \portalserver\repository\xml-repository.
浏览至user testenvironment目录:\portalserver\repository\xml-repository。
encourage developers to trust user test results more than user opinions.
鼓励开发者更加相信用户测试的结果而不是用户的观点。
also, user test it: ask family and friends if they can complete certain tasks. do include digital neophytes.
让用户进行测试,邀请你的家人和朋友参加测试,你还可以邀请网络新手参与测试。
to validate the correctness of the result, we selected some representative users and implement a user test for the problems found.
为了考察工具分析结果的準确性,我们还针对所发现的问题通过实际用户的反馈进行了检验。
through analyzes in some market rule and thesociety some shopping rules, discovered some deficiency, founded a setof effective on-line shopping management user test plan in view ofthis deficiency.
通过分析某一商场规则和社会上一些购物规则,从中发现一些不足之处,针对这个不足之处创建了一套行之有效的在线购物管理用户购物的方案。
indicated after user test result that, improvement program is reasonable, has good operational performance and is suitable the value.
经用户试用结果表明,改进方案合理,具有良好的使用性能和适用价值。
the ux team develops wireframes (the presentation for the site), structured to reflect the problem space, and puts them through a user test regime.
ux团队开发反映问题空间的wireframe(站点的表示),并使之通过用户测试。
the next major milestone for the arh program is the limited user test or lut. this milestone will evaluate how well the arh-70a meets the program requirements.
arh项目的下一个里程碑是有限用户测试(lut),旨在评估arh-70a如何满足项目需求。
onthe standby server, which had no direct workload running against it, the cluster replication activity for the 500 user test created a cpu load of 8% and 35% disk activity.
在没有直接工作负载的备用服务器上,在500 个用户的集群复制活动测试中,产生的cpu负载为 8%,磁盘活动为 35%。
the data and the feedback from users were collected by performance test and user test of learning management system, based on which to evaluate and illustrate the interface interaction of the system.
通过对学习管理系统进行性能测试和用户测试,获得硬性数据和来自被测师生的各种反馈信息,进而对系统界面的交互性做出评价和说明。
the nlos-ls precision attack missile failed to hit its target four out of six times during a flight-limited user test at white sands missile range, n.m., between jan. 26 and feb. 5.
1月26日至2月5日,nlos-ls精确攻击导弹在新墨西哥州的白沙导弹靶场的有限飞行用户测试中,射击其目标时失败。
listing 7 result of execution of special facebook user test
清单7facebook特殊用户的测试结果