片语

Valid Until The有效期到

certification valid until证书有效期至

be valid until至……之前有效

VISA Valid until有效期

Valid d until有效期至

Valid in HONGKONG until在香港才有效

Price valid until价格有效至

Offer Valid Until优惠有效期至

Passport Valid Until护照有效期

英汉例句

• the performance security shall be valid until the contractor has executed and completed the works and remedied any defects therein accordance with the contract.

  在承包商根据合同完成施工和竣工，并修补了任何缺陷之前，履约保证将一直有效。

• this agreement will become into force on the date of signing it and shall remain valid until and unless a written notice of termination to be agreed on and after the association of each other.

  第十二条本协议自签订之日起生效，直至双方共同协商达成书面终止协议为止。

• type of visa or purpose of residence valid until y …

  签证种类或者居留事由有效期至 年 月 日 。

• all charges will be valid until our referred candidates are successfully on board to your company.

  直到我们提到的候选人板贵公司的成功，所有的费用将是有效的。

• certificates are valid until being suspended or revoked.

  在认证被缓期或被撤消之前，认证一直有效。

• online jeweler bluenile.com sent out a targeted e-mail promotion offering $100 off a $500 engagement ring, valid until tuesday.

  在线珠宝商bluenile.com发出有针对性的电子邮件，开展订婚戒指满500美元返100美元的促销活动，有效期到周二。

• your membership card is valid until the date shown on the front.

  会员卡在上述截止日之前有效。

• keep in mind that every word i said to you is valid until the last date of my life.

  记住我直到最后一个日期的我生活对你是有效的说每个字。

• for a temporary key, if the wireless hosted network is already running, the secondary key will be valid until the wireless hosted network stops.

  在无线承载网络正在运行的情况下，临时密钥（第二密钥）将在无线承载网络停止之后失效；

• this guarantee is valid until day of , 20 .

  本保函有效期至20 年月日止。

• in september, eight months after leaving, lockwood finds himself back in the area and decides to stay at thrushcross grange (since his tenancy is still valid until october).

  九月份，在离开八个月后，洛克伍德回来了，他决定留在画眉山庄（因为他的租期到十月份才结束。）

• the bank guarantee should be valid until the agreed dates of delivery, or as may be extended through agreement by both parties.

  银行保函的有效期应以规定的交货期或双方同意的延长期为止。

• the l/c must remain valid until the fifteenth day after shipment.

  信用证必须在装船后15天有效。

• the letter of credit shall be valid until the 30thday after the equipment acceptance certificate has been signed by the end-user and the seller.

  信用证有效期至最终用户与卖方签署设备验收证书后30天。

• offer will be valid until august 31.

  我方的报价以fob上海，而不是cif香港。我方报盘的有效期至8月31日。

• for payment, please arrange for an irrevocable letter of credit, valid until june 30, to be opened in our favour with the abc bank.

  关于付款，请安排由abc银行开立以我方为受益人，有效期至6月30日截止的不可撤销的信用证。

• the ticket is valid until may.

  这张票直到5月份有效。

• we「d like to add the condition that the letter of credit shall be valid until the 15th day after shipment.

  我们希望加上一条，信用证有效期应至货物装船后第十五日截止。

• the l/c remai valid until the 15th day after shipment.

  信用证在装船淘宝怎么取消订单后15天内有效。

• traveler」s check is not valid until they was countered sign.

  旅行支票只有会签后才有效。

• this offer is valid until insert date.

  输入日期后业务有效。

• the performance security shall be valid until the contractor has executed and completed the works and remedied any defects therein in accordance with the contract.

  在承包商根据合同完成施工和竣工，并修补了任何缺陷之前，履约保证将一直有效。

• w： we’d like to add the condition that the letter of credit shall be valid until the 15th day after shipment.

  我们希望加上一条，信用证有效期应至货物装船后第十五日截止。

• traveler's check are not valid until they are countersigned.

  旅行支票只有在背面签字之后才有效。

• the price we quoted is on fob shanghai bases instead of cif hongkong bases and our offer will be valid until august 31.

  我方的报价以fob上海，而不是cif香港。我方报盘的有效期至8月31日。

• another thing, the l/c should be valid until the 15th day after shipment.

  另外，信用证应在装船后15天内保持有效。

• the validity period is indispensable to a firm offer, that remains valid until a stipulated time or until it is accepted or rejected.

  有效期对于确盘是必不可少的，在规定的时间之前或在被对方接受或拒绝之前确盘一直是有效的。