片语

Row Versioning行版本

continuous versioning连续多版本

Shader Versioning着色器版本

Developer Versioning开发者版本

version control[计] 版本控制

mode versioning安全模式版本化

Semantic Versioning版本控制

versioning detail版本化

Versioning Models版本模型

英汉例句

• the following section introduces you to best practices that can help you with versioning your business processes and human tasks.

  下面一个部分将介绍可帮助您对业务流程和人工任务进行版本管理的最佳实践。

• we add the year and month to the namespace as this is the de facto standard for versioning of namespaces.

  我们将年份和月份添加到该命名空间，因为这种做法是命名空间版本控制的事实标準。

• this iterative development cycle lead us to use the remote versioning system cvs, which let us synchronize with our team members and maintain a code base we could all share.

  这个迭代式的开发循环导致我们选用一种远程版本系统cvs，从而可以与团队成员保持同步并维护一个所有人共享的代码基。

• you can do another layer of versioning by appending version numbers to the name of the bar file.

  您可以通过将版本号追加到bar文件的名称中的方式执行另一层的版本定义。

• versioning is a form of communication with your users: it allows your users to build more stability and reliability into their products, as well.

  版本控制是您与用户进行某种形式的沟通：它也允许用户在其产品中实现更好的稳定性与可靠性。

• if a new implementation of the existing contract is introduced, then consumers should not be affected and no versioning is required.

  如果现有契约的一个新的实现被引入，那么客户将不会受到影响，也不需要新的版本。

• and there's no authority to decide runtime policy for versioning of services.

  并且不存在决定服务版本管理的运行时策略的权威。

• all these issues have forced an implementation of service versioning governance.

  所有这些问题催生了服务版本管理治理的实现。

• your users get all this as a result of good packaging, publishing, and versioning of your project.

  用户只有在项目中实现优秀的打包、发布与版本控制，才能做到这一切。

• the asset management team can extend these as they work closely with the respective communities; specifying the community map, the asset workflows, and the asset versioning policies.

  随着资产管理团队与各自的团体合作的密切，它们可以扩展这些内容，指定团体图、资产工作流和资产版本化政策。

• versioning does not obsolete the service development life cycle, but it enables the life cycle to play out over successive generations.

  版本治理并不会使服务开发生命周期过时，而会允许生命周期扩展到多个连续的代。

• versioning is easily be a topic unto itself, but it is worth mentioning in the context of packaging, as good packaging involves proper versioning.

  版本控制本身就是一个很大的主题，但在打包时不得不提到它，因为优秀的打包需要正确的版本控制。

• note that versioning might not be the only reason for dividing input from output when designing your services.

  注意，当设计您的服务时，版本控制可能不是要将输入从输出中剥离出来的唯一原因。

• of course, the advantage here is that no one has to remember to run queries in the requirements management tool to see what requirements should receive a versioning review.

  当然，这里的好处是不用有人必须记得要在需求管理工具中运行查询，来看什么需求应该接受一个版本控制的评审。

• service versioning helps to run the system stable without disruption to existing proven service functions and lets you add new functionalities to those services.

  服务版本管理帮助系统稳定运行，而不中断现有的经过考验的服务功能，并允许您向那些服务添加新功能。

• in order to track all of this versioning information, the service repository should provide versioning capabilities for all service artifacts, regardless of their type.

  为了跟蹤所有的版本控制信息，服务存储库应该为所有构件提供版本控制功能，而不考虑其类型如何。

• moreover, in some cases, queries should not work across major versioning changes.

  此外，有些情况下，查询不应该跨大的版本变动工作。

• when users create or update content or any other version enabled lwwcm object, they might want to save versions of each item, lwwcm provides the versioning repository for that purpose.

  当用户创建或更新内容或其他任何版本支持的lwwcm对象时，他们可能想保存每一项的版本，lwwcm提供了用于此目的的版本存储库。

• as with software development, this means that you need to implement a strategy for versioning the rules and keeping track of the modifications made by different developers.

  就像软件开发一样，这意味着您需要实施一个策略，来对这些规则进行版本控制，跟蹤各个开发人员的修改。

• you can run into service versioning issues if changes occur to the interface, but that is beyond the scope of this article.

  如果对接口进行更改，您可能会遇到服务版本控制问题，但这超出了本文的范围。

• in the following sections we will show how to implement versioning by url.

  在以下部分中，我们将演示如实现按url 的版本控制。

• the decorator process pattern does not only apply to human tasks, however, it can also be applied to allow time-based versioning for any type of long-running, asynchronous service.

  然而，装饰流程模式不仅适用于人工任务，还可以应用它来对任何类型的长时间运行的异步服务进行基于时间的版本管理。