verse translation中文，verse translation的意思，verse translation翻译及用法

2025-11-02 02:06 浏览次数 11

verse translation

诗歌翻译

verse translation 片语

片语

the regulated verse translation律诗翻译

An Alliterative Verse Translation副标题

classic Chinese verse translation古汉语诗词翻译

On verse translation论诗的翻译

English translation in verse诗体英译

A Verse Translation副标题

theory in Chinese verse translation汉诗英译理论

Blank Verse Translation无韵体翻译

free-verse-translation自由体译法

verse translation 例句

英汉例句

  • it holds that the main point of verse translation depends on versions to transmit the beauty in form, sound and sense and also reproduce the style of the original.

    认为诗歌翻译的要点在于译文应传达原文的形美、音美与意美，同时对原文风格进行再创造。

  • this study, grounded on the framework of rt, makes a comment on classic chinese verse translation by comparative study and cross-disciplinary transplantation approaches.

    本文以关联理论为基本框架，采用跨学科移植的方法来比较评析古汉语诗词翻译。

  • there are three main schools in china:rhymed translation, free verse translation and creative translation.

    我国的各家流派大致可分为：格律诗体派、自由诗体派、仿译派。

相关热词