片语

Checkout from version Control从版本控制中查看

Enhanced Version Control增强的版本控制

Centrailized Version Control System制系统

Distributed Version Control System分布式版本控制系统

Import into Version Control导入到版本控制

version link control algorithm版本链控制法

version control tools版本控制工具

versioning按经典原着改编（电影剧本）

英汉例句

• requirements management tools, source code management, and version control software have had good support for multiple users for years.

  需求管理工具、源代码管理和版本控制软件对多用户的支持已经有很多年了。

• almost all version control tools claim to have support for baselining, but if you look closely, usually you will find that they really only support the concept of labeling.

  几乎所有版本控制工具都声明支持基线，但是如果你走近观察，你通常会发现他们实际上只支持打标签的概念。

• any code that is worth checking into your version control system is worth inspecting.

  任何值得提交到你的版本控制系统的代码都是值得复查的。

• you can use version control in different ways to manage your database change projects.

  可以以不同的方式使用版本控制来管理数据库变更项目。

• when you are using a version control system, you need to put both files into the version control system.

  当您在使用版本控制系统时，您需要将两个文件都放置到版本控制系统中。

• the version control system can help you figure out what changes you made; do try to talk about all of them.

  描述点滴所做版本控制系统能帮助你找到你所做的更改，要试着将所有的修改都详细的告诉系统。

• you can check your new project in to a version control system of your choice, and share your project with other developers.

  可以将这个新项目登记到自己选择的一个版本控制系统中，并与其他开发人员共享这个项目。

• physically separate the source code and version control it as an independent entity.

  将它们从源码和版本控制中分离出来，作为一个独立的实体。

• if you do not use a version control system, how can you do this?

  如果不使用版本控制系统，如何能实现这一点？

• as a data modeler or a data architect, you may need to work not only with a data modeling tool, but also with version control tools, requisite tools, and multiple data models.

  作为一名数据建模师或数据架构师，不仅需要使用数据建模工具，还需要使用版本控制工具、一些必备工具和多个数据模型。

• do they use version control tools?

  他们使用版本控制工具吗？

• on the other hand, version control systems typically require less storage space than other types of file systems.

  另一方面，与其它类型的文件系统相比，版本控制系统通常需要的存储空间更少。

• any object that is part of the application can, and should, be part of the version control tool or process.

  作为应用程序一部分的任何对象都可以、也应该成为版本控制工具或过程的一部分。

• too many cooks: if you have to tag your code in a version control system and then hand it over to another team to compile, then yet another team to deploy, that's always going to be hard.

  太多的厨师：如果你必须给你的代码在一个版本控制系统里打标签，提交给另一个团队去编译，然后再让另一个团队去部署，那会是很艰巨的任务。

• this approach has many names: configuration management, change management, source code control, library control, version control and so on.

  这种方法有很多名称：配置管理、变更管理、源代码控制、库控制、版本控制等等。

• using either approach, you do not have the rich history capabilities available with a version control system.

  不管使用何种方法，都不能像版本控制系统那样提供丰富的历史特性。

• still, in this article, we will not focus on version control systems, as there are lots of great materials that cover this topic.

  在本文中，我们将不会把重点放在版本控制系统上，因为这方面已经有很多相关的材料了。

• for instance, you can author the subject definitions with your xml editor, and archive and version the subject definitions along with your content in your content management or version control system.

  例如，可以用xml编辑器编写主题定义，然后把主题定义与内容一起在内容管理中进行归档或在版本控制系统中管理版本。