英语释义

• an indication that something has been present;

  "there wasn't a trace of evidence for the claim"

  "a tincture of condescension"

片语

figure vestige形象痕迹

Ancient Vestige古代遗迹

geological vestige地质遗迹

vestige band残留边带

relic遗迹，遗物；废墟；纪念物

formal vestige形象痕迹

remain遗迹；剩余物，残骸

VESTIGE ADEPT遗灵大师

VESTIGE MASTERY遗灵掌控

Experiencing Vestige领教

leaving离开；留下；舍弃；使……处于某种状态（leave 的现在分词）

Vestige Trl街道地址

英汉例句

• this paper outlines the valley-in-valley landscape in the tudiya, maoxian and the qingshi gorge landscape in beichuan and firstly describes vestige of the quaternary glaciation.

  本文提供茂县土地垭观看谷中谷景点及北川青石峡谷景点，并首次提出北川地区有第四纪冰川遗迹存在。

• vestige on wooden wall, there are some words which show some「truth」in culture revolution period.

  《遗迹》木质的窗墻上，还保留着特殊年代的「真理」。

• he said this would remove a 「lingering vestige of the cold war」.

  奥巴马称，此举将消除「冷战时期遗留的痕迹」。

• the brits prefer smaller portions—perhaps a lingering vestige of the frugality instilled by world war ii rationing, says simon hartley, executive editor of reader「s digest u.k.

  英国人喜欢小一点的餐食——也许是因为二战期间配给供应养成的节俭习惯，《读者文摘》英国版执行编辑西蒙·哈特利如是说。

• or is it just a harmless vestige of some ancient pagan ritual?

  或者它仅仅是一些古老的异教仪式无害的痕迹？

• deeper it goes, and deeper, into the wilderness, less plainly to be seen at every step; until, some few miles hence, the yellow leaves will show no vestige of the white man」s tread.

  它越往深处去，就更源源地通向蛮荒野地，每走一步，人们就会越看不清它，直到再走不多久，枯黄的落叶上便不见白人的足迹了。

• there is not a vestige of beastly sand anywhere. i have heard it called an ugly coast.

  这里没有讨厌的沙滩，据说还被称作难看的海滨。

• it would appear, therefore, that jailing critical journalists is an attempt to eradicate the last vestige of resistance to his rule.

  因此,关押批评他的记者显然被看作是一场清除反抗他统治的余党的扫尾举措.

• it’s a vestige of a time when we simply sat back and consumed our media.

  这是我们简单的依靠和消费媒体的时代留下的痕迹。

• goose bumps are a vestige from the days when humans were covered with hair.

  鸡皮疙瘩是人类全身为毛发覆盖时候的退化器官。

• bataishan geopark has very high sightseeing and aesthetic enjoying values for its numerous typical karst ground form views and geological vestige landscapes.

  八台山是大自然的杰作，造就了具有众多典型的巖溶地貌景观和地质遗迹景观，具有很强的旅游观光以及美学欣赏价值。

• there are frequent collisions between motorised carts and pedestrians in its narrow, curving alleyways, the vestige of a former railway line; an ambulance needs to be called almost every day.

  在它狭窄弯曲的小巷里（其实是早年铁路线的遗迹），电动推车和行人屡屡发生碰撞事件，几乎每天都需要叫救护车。

• abundant geological vestige resources are hidden in mountains and canyons here, hence the name 「natural geology museum」 by professional geologists.

  四周群山、峡谷间，隐匿丰富的地质遗迹，地质专家们承认这是一个「天然的地质博物馆」。

• our national geological vestige resources are rich.

  加强地质遗迹资源的保护工作。

• the keypad is a vestige of the rotary dial, which itself is an artefact of the switch from human operators to direct-dialling in the 1920s.

  数字键盘演变自转盘拨号器，而转盘拨号器则是1920年代人工接线员向直接拨号转变的产物。

• the vestige of this worship of totem could be found in every aspects of nowadays daily life. it influenced the character of li people and their taste of aesthetics.

  这种图腾崇拜的遗迹，至今仍然表现在现实生活的各个方面，顽强地影响着一个民族的性格和审美心理。

• unknowingly, this american was experiencing a vestige of protocol rooted centuries deep in the japanese culture。

  这位美国女士不知不觉领教了日本几百年来根深蒂固的文化传统。

• let us pay some attention to 「the professional career」 of the primary school teachers in rural areas as the dualistic vestige can be seen everywhere.

  在整个城乡二元痕迹还无处不在的时候，我们来一同关注一下农村小学教师的职业生活，看看他们过得怎么样?。

• the purpose of this is to remove every last vestige of the dark control and to bring to power those individuals and groups dedicated to manifesting your new reality.

  这个目的是为了移除由黑暗势力控制的每一个最后的遗迹，将权力带给那些致力于显现新的现实的个人和组织。

• this last vestige of rural life has since owned defeat and slunk away ashamed and unnoticed.

  这个农村生活最后的残余物已自甘失败，羞愧地、偷偷地退出了我们的生活。

• if we want to measure our body fat, the scale is an archaic vestige of the 20 century.

  假若我们想测量身体脂肪，磅秤是20世纪陈旧遗迹。

• a chinese consultant at the center of british auto maker mg rover「s collapse in 2005 has bought another struggling vestige of the u.k.」s auto industry.

  曾在2005年英国mg罗孚汽车集团(mgrover)破产案中成为焦点人物的华裔顾问李曲（音）买入了另一家在困境中苦苦挣扎的英国汽车企业。

• large numbers of peak clusters and pictographic rocks rank b level in geological vestige landscape.

  而众多的峰丛、象形山石等为b级地质遗迹景观。

• by quantitative evaluation, canyon landform, fold and karst caves are a level in geological vestige landscape.

  经定量评价，峡谷地貌、褶皱构造和溶洞是公园导向性的a级地质遗迹景观；

相似词

fossil化石的；陈腐的，守旧的