片语

Consular Visa Office领事部及签证部

Port Visa Office口岸签证办公室

Dear visa office亲爱的签证办事处

Chinese e Visa Office中国签证办事处

Visa Office you finished签证都办完了吗

visa office requested第三项

visa-granting office签证机关

Letterto Visa Office给签证官的信

英汉例句

• q: could you brief us on how the north korean was taken from the visa office to the guardhouse?

  问：能否再介绍一下这名朝鲜人是如何被保安人员从领事部带至保安室的？

• yes. if you contact the visa office before they contact you (that is, before the assessment of your application begins), your fees will be refunded.

  在你的申请被审核处理之前告知签证处，那么是可以退的。

• has that north korean citizen enter the visa office of the south korean embassy?

  那名朝鲜人是否已进入韩国使馆领事部？

• i「d also like to stress that even though the security guards of the apartment took one intruder away, they didn」t enter the visa office of the south korean embassy.

  我要强调的是，即便如此，公寓的保安人员在将朝鲜人带出时也没有进入韩国驻华使馆领事部。

• if your application is approved, the visa office will issue a permanent resident visa to you.

  如果申请得到批準，签证处将向申请人核发永久居留签证。

• following all instructions from the visa office in a timely manner

  及时遵从签证处的指示。

• i am sure the clerk in the visa office can advise you about that.

  我确定签证处的办事人员会给你那方面的建议。

• just try insisting on anything through the heavy glass partitions in the usual us visa office these days!

  可是，透过美国使领馆签证处厚厚的玻璃隔层你提出一个要求试试，看看会有什么结果！

• the 500 people waiting at 8.30am, when the visa office opens, should get their visas by noon, though on busy days stragglers may be told to collect it the next day.

  这500个人都在等待八点半签证办公室开门，除了比较忙的日子里有人需要被推迟到第二天，他们应该在中午可以拿到签证。

• visa applicants are not generally required to attend for an interview, however the visa office reserves the right to request an applicant to attend for interview on a case-by-case basis.

  签证申请人一般不会被要求参加面试，但是鑒于各个案例情况不尽相同，签证处保留要求申请人参加面试的权利。

• the security guard employed by the embassy discovered that these two people held the covers of south korean passports at the gate of the visa office before he stopped them.

  而韩方雇佣的的保安人员是在韩国领事部门口发现这2人持有韩国护照空皮后阻拦他们进入的。

• the security guard of the apartment did not enter the visa office of the south korean embassy.

  公寓保安人员没有进入韩国驻华使馆领事部。

• if your application is approved, you will be asked to submit your passport to the canadian visa office where you applied in order to receive your permanent resident visa.

  如果申请得到批準，申请人需要向申请签证处提交护照，以得到长久居留签证。

• under most circumstances,you'll have to go to a visa office for an interview.

  大多数情况下你必须去签证处面试。

• submit your language test results with your other supporting documents. the visa office will contact you to request these documents about four months before your application is processed.

  在你的申请处理前的四个月，签证官会要求你提供雅思成绩连同其他支持性材料。

• there is a port visa office here, you can ask for information from them.

  我们口岸设有签证处，您可以向他们咨询一下。

• notifying the visa office of any changes to personal information on your application, such as your address, telephone and fax numbers or a change in the makeup of your family

  个人信息如有变动，请告知签证处，这些信息包括：地址、电话和传真号或家庭结构的变化。

• a: it was the security guards employed by south korea who discovered that unidentified people attempted to break into the visa office of the south korean embassy.

  答：最先发现有不明身份者企图闯入韩国驻华使馆领事部的是韩方雇佣的保安人员。

• since may 23, over 20 unidentified people have successively entered the visa office of the south korean embassy in china.

  自5月23日，20多名不明身份人员先后进入韩国驻华使馆领事部。

• on june 14, foreign ministry spokesperson liu jianchao held a special news briefing on the break-in of the visa office of the south korean embassy by north koreans.

  6月14日，外交部发言人刘建超就朝鲜人闯入韩国驻华使馆领事部一事举行专场新闻吹风会。

• the united states, which has already reopened its visa office in tegucigalpa, the capital, appears willing to recognise the elections whether or not congress votes to restore mr zelaya.

  已经重新开放在首都德古西加帕签证处的美国，出现了承认总统大选的意愿，无论国会是否表决恢复manuel zelaya职务。