Leaders of Europe's major economies vow to do their utmost to prevent the 27-member EU from being hit by a major economic crisis.
欧洲主要国家的领导人星期六在巴黎召开特别峰会,他们誓言尽最大努力来避免有27个会员国的欧盟遭受主要经济危机的沖击。
Finally, there are the ones who simply vow to do better next time, and pray for forgiveness. Sometimes, their prayers are answered.
最后有些人会发誓下次会做更好些,然后为饶恕而祈祷。
Finally, there are the ones who simply vow to do better next time, and pray for forgiveness.
最后,有些人会发誓,下次会做好些,然后为了饶恕而祈祷。
After you see your dentist, you vow to do better this time, you stay on it for a few days, maybe, and then let it go again, until your next appointment.
在看过牙医后,你会暗暗发誓,从现在开始要好好保护牙齿。这样坚持了几天之后,很可能你又会恢复到从前的习惯,直到下一次再去看牙科。
Finally, there are the ones who simply vow to do better next time and pray for forgiveness. Sometimes their prayers are answered.
最后,他们发誓下一次会做的好些,并祈求饶恕,有时他们的祈祷真的灵验了。
Cut them off and vow to do better next time: shampoo and condition regularly, protect your hair from damaging sun and chemicals, detangle gently, and get regular haircuts to remove dry ends.
最好的方法是修剪掉受损发梢:定期洗头和护理,远离阳光暴晒和化学物质伤害,梳理头发力度适中,定期修剪干枯发梢。
Finally, there are the ones who simply vow to do better next time and pray for forgiveness.
最后,还有些人会简简单单地发誓他们下次会做的更好,祈求宽恕。