英语释义

• a written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications

片语

extended warranty保修保险，延长保修；延长的保证期

breach of warranty[法] 违反保证；违背诺言

Warranty Terms退换货条款

limited warranty有限质量保证；有限保固

warranty claim担保请求权

implied warranty默认保证；默示担保

Extended Warranty保修保险，延长保修；延长的保证期

warranty period保修期；保证期间

after warranty虽说你给过誓言

Limited Warranty有限质量保证；有限保固

warranty card保修卡；保证卡；联保单

warranty test认可试验；保证试验；验收试验

warranty claims保证期索赔

under warranty在保修期内

product warranty产品保证

英汉例句

• yet products rarely break within the period covered, and repairs tend to cost no more than the warranty itself.

  然而产品在保期内却不大会损坏，并且维修的费用也不会超过保证书承诺的额度。

• few opponents of regulation doubt the appropriateness of such judicially enforced rules as the implied warranty of fitness and safety that accompanies the sale of products.

  很少有管制反对者会怀疑这些强制规定的适当性，因为那意味着伴随的健康和安全保证的产品销售。

• it is also calling for independent verification of the industry warranty system.

  这个改进措施也被称为行业保证独立验证系统。

• and jürgen hubbert, a former branding boss at mercedes, says electronics accounted for more of the firm「s warranty claims than anything else for many years.

  前奔驰公司的品牌经理赫伯特说，多年来，电子设备在公司的保修赔付中所占的比例一直都高于其它设备。

• the code is provided 「as is,」 without warranty of any kind.

  代码是以「仅此状态」的基础提供的，没有任何形式的保证。

• because our contract was all level-of-effort work, there was no formal warranty period per se.

  因为我们的和约是包括系统的所有部分的工作，并没有一个正式的担保期限。

• fifth, continue to promote the party building, take efforts to provide strong warranty for promoting scientific development and social harmony.

  第五，继续推进党的建设，努力为推动科学发展、促进社会和谐提供坚强保证。

• then the major auto manufacturers strengthen the support in after-sale services and constantly improve the warranty period and mileage.

  于是各大汽车厂商加强了售后方面的支持，不断提高旗下车型保修的年限和里程数。

• this implicit semantics is not a warranty for future usage.

  这个隐式语义并不能保证未来的使用。

• information is provided 「as is」 without warranty of any kind.

  文中信息是根据 「现状」提供的，不带有任何形式的担保。

• when sellers put art up for sale at christie’s, they sign a warranty that they have clear title, although the auction house cannot guarantee that this is correct.

  当卖家把物品拿给克里斯提拍卖时，他们会签署一张保证，证明他们对该物品拥有完整的权利，尽管拍卖行不能确保事实一定如此。

• they want your death as a warranty for the authenticity of your beliefs.

  他们希望你用死亡来保证你信仰的真实性。

• our suggestion about consistency of style in the warranty text holds for pictures as well.

  我们的建议是在质保书中文本保持一致那样保持图片风格一致。

• however, the published material is being distributed without warranty of any kind, either express of implied.

  但是，已出版材料的分发无任何明确或含蓄的保证。

• if this software does not work as expected, eats your pc or kills your cat, you should know that it comes without warranty of any kind.

  如果该软件没有如预期一般正常工作，把你的pc吞噬了或者把你的猫宰了你需要知道的是该软件没有任何担保。 安装它需要你自担风险。

• how about repairs after the warranty expires?

  在保修期过后的修理怎么办呢？

• is the distributor authorized or required to provide warranty service?

  分销商是否被授权或被要求提供保修服务？

• note: i do not guarantee such a class」s performance and am providing these code fragments 「as is,」 without warranty of any kind by me or ibm.

  注意：我不保证这种类的性能，而只是提供这段原本就是如此的代码，我或者ibm 对此不作任何保证。

• look at what has happened in the auto industry recently in terms of higher warranty costs and even recalls of entire product lines, simply because the integration work was not done correctly.

  看看在当前的汽车工业发生了什么，在更高的保修成本和甚至是整条产品线的召回方面，仅仅是因为集成的工作没有被正确的完成。

相似词

security安全的；保安的；保密的

engagement参与度（指用户点赞、转发、评论、下载文档、观看视频、咨询等交互行为）

insurance保险；保险费；保险契约；赔偿金