英汉例句

• China will continue to pursue a win-win strategy of opening-up over the next decade; its market will open wider, its share in international trade will increase and its imports will rise.

  今后10年，中国将继续奉行互利共赢的开放战略，市场对外开放程度将进一步提高，在国际贸易中的比重会不断上升，从国际市场的进口仍会迅速增加。

• China a follows a win-win strategy of opening-up and is doing all it can to contribute to world development.

  中国奉行互利共赢的开放战略，积极为世界发展尽力。

• We are pursuing a win-win strategy of opening-up to increase the openness of China「s economy.

  我们坚持互利共赢的开放战略，提升开放型经济水平。

• We are pursuing a win-win strategy of opening-up to increase the openness of China」s economy.

  我们坚持互利共赢的开放战略，提升开放型经济程度。

• To pursue a win-win strategy of opening-up and open up China in a more comprehensive, profound and diversified way is a strategic choice of ours.

  中国对外开放，不是要一家唱独角戏，而是要欢迎各方共同参与； 不是要谋求势力范围，而是要支持各国共同发展；

• We will firmly implement the win-win strategy of opening-up and work hard to raise the level of the open economy.

  要坚定不移地深入实施互利共赢的开放战略，努力提高开放型经济水平。

• China pursues a win-win strategy of opening-up and seeks to promote common development of all countries through mutually-beneficial cooperation.

  中国奉行互利共赢的开放战略，始终通过互利合作促进各国共同发展。

• We have continued to follow the win-win strategy of opening-up and promoted our open economy to a higher level.

  我们坚持互利共赢的开放战略，提升开放型经济水平。

• To pursue a win-win strategy of opening-up and open up China in a more comprehensive, profound and diversified way is a strategic choice of ours.

  奉行互利共赢的开放战略，不断创造更全面、更深入、更多元的对外开放格局，是中国的战略选择。