daykin began experimenting with windshield wipers in 1957, when his supervisor asked him to design an electric wiper motor.
1957年,迪肯开始研发雨刷。当时他的上司要求他设计一款电动雨刷机。
the pickup was old, no heater, one windshield wiper and bad tires; when the transmission went there was no money to fix it.
他开的是一辆旧的小货车,没有取暖器,只有一个雨刷,轮胎也挺差劲儿;好不容易开到了,却又没钱修车了。
i’d been so consumed with my work on the wiper that i’d never even shown them how to fly a kite.
我总是专注于研究雨刷的工作,以至于我甚至从未教我的孩子们放风筝。
the windshield wiper blade on the driver「s side quit while driving in a blinding storm.
在一场倾盆大雨中我开着车,突然驾驶座这一侧的雨刷胶皮坏了。
at first, ford offered the intermittent wiper as a stand-alone option, and it sold slowly.
最初,福特公司将间歇性雨刷作为独立选配件销售,但销售缓慢。
then, about six months after the dismissal, shipman called kearns, told him his wiper still had a chance for the 1969 model year, and asked him to come in again.
大概又过了6月,希普曼致电卡恩斯,说他的雨刷还很有可能作为1969水星车的标配,并邀请他再次前来。
「there’s no question that dr. kearns’ wiper circuit was interesting, 」 daykin says.
毫无疑问,卡恩斯博士的雨刷电路是非常有意思的。
place a little love note or poem under the driver」s-side windshield wiper of his or her car.
在他或她的汽车驾驶位的挡风玻璃刮雨器上夹爱情小纸片或情诗。
then, according to kearns, shipman asked him to show his wiper control to the rest of the team.
之后,据卡恩斯称,希普曼要求卡恩斯向其他人展示雨刷控制。
in 1974, general motors began putting the intermittent wiper on its cars, and in 1977 it appeared on chryslers.
1974年,通用汽车开始在他们的汽车上安装间歇性雨刷,1977年,克莱斯勒开始使用间歇性雨刷。
when the idea for the intermittent wiper came to him, kearns and his wife and their four young children were living in a brick house on rutherford street, on the north side of detroit.
当间歇式雨刷的想法在卡恩斯脑中形成的时候,卡恩斯与他的家人移居到了底特律北部的卢瑟德大街的一个砖瓦房。
for this article, we've chosen a fictional automobile windshield wiper company as a case study.
在本文中,我们选择一个虚构的汽车风挡刮水器公司进行案例分析。
paint brush wiper – stretch a rubber band around an open paint can from top to bottom so it crosses over the opening just above the paint.
给雨刷上刷漆 - 将橡皮筋拉伸完全套在已打开的油漆罐,因此它可以将油漆挡在开口处。
ford had asked daykin and his colleagues to invent a wiper system in which the blades moved parallel to each other.
福特要求迪肯和他的同事设计一款可以让两个雨刮平行工作的雨刷系统。
three external systems are considered: the wiper interface, the windshield, and the car electrical system.
需考虑三种外部系统:雨刷器接口,挡风玻璃,和汽车电子系统。
on sunday, after church, bob drove phyllis and the kids around detroit, scouting out sites for the kearns wiper factory.
周日,从教会回来,鲍勃开车载着妻子和孩子到底特律兜一圈,监察他的雨刷工厂。
the other engineers welcomed him aboard ford’s wiper team.
其他的工程师也邀请卡恩斯加入雨刷小组。