英汉例句

• i can say without any hesitation that i have rarely seen, or had to read or consider, material which is so abusive and insulting... towards racial groups within our own society.

  我可以毫不犹豫的说我从没见过或者读过或想到过对于在我们这个社会中的少数族群如此具有攻击性和侮辱性的材料。

• from the discussion above, we should help others without any hesitation when we are needed. it's a kind of virtue and a symbol of social civilization that builds our society better.

  综上所述，当需要我们的时候，我们应该毫不犹豫地去帮助别人，这是一种美德，也是一种社会文明体现，它会让我们的社会更美好。

• he jumped into the river without any hesitation to save the drowning child.

  他毫不犹豫地跳进河里救那个落水的儿童。

• we should go to the front without any hesitation if our motherland calls us up.

  如果祖国需要，我们应该毫不犹豫的到前线去。

• the ones who come through for you without any hesitation when you are in difficulties are your true friends.

  那些当你身处困境而毫不犹豫地伸出援助之手的人才是你真正的朋友。

• when some one asks for help, helping them immediately without any hesitation if you are able to.

  在遇到别人有求于己的时候，能帮忙就立刻着手不要犹疑。

• my father is quite emotional. he criticized me or even beat me up without any hesitation if i did something wrong when i was a kid.

  我父亲是个性情中人。小时候，我做错什么他会毫不犹豫的责备我甚至打我。

• 「sixty-four!」 she replied, without any hesitation at all.

  她毫不犹豫的回答「64。」

• therefore, without any hesitation i recommend ... as the right person for you consideration.

  因此，我毫不犹豫地向您推荐......作为合适人选。