英汉例句

• She made me call him and work things out because she knew I「d eventually regret it if I didn」t.

  她要我打电话给他，并且做点什么。因为她知道如果我不这么做，将来一定会后悔。

• Until 1995 the Federal Reserve did not even publish its target for the federal-funds rate: people in the markets had to work things out for themselves.

  美联储直到1995年才开始公布其联邦基金利率目标，此前市场人士只能自己分析猜测。

• Visiting the science Museum is fun and it「s a good way to learn about science because you can work things out and try out ideas.

  参观科学博物馆很有意思，并且这也是了解科学的一个好方法，因为你可以寻求答案、尝试想法。

• Visiting the Science Museum is fun and it」s a great way to learn about science because you can work things out and try out ideas.

  参观科学馆很有趣并且是了解科学的一种很好的方法，因为你可以设法弄懂一些事和试验想法。

• Look here, Bill, suppose you just tell me what「s happened and I 」il try to work things out for you.

  比尔，看着我，究竟发生了什么，你快告诉我。我将帮你理出个头绪来。

• In more normal times, most distressed companies would work things out with their creditors in private restructuring processes.

  在更普通的时机里，大多数有困难的公司将跟他们的债权人在私下重组过程中解决问题。

• TPG officials tried to contact Mr Dondero to work things out but people familiar with the matter say Mr Dondero declined to return calls.

  TPG的官员尝试联系Dondero先生以了解此事，但知晓其中厉害关系的人称Dondero先生拒绝回复此事。

• When they come and see someone in their seat, it causes a more hectic boarding process, and the passengers are now trying to work things out and it causes a mess.

  当这些人看到有人坐在自己的位子上时，登机过程便会更加忙乱。这时，乘客努力摆脱困境，造成混乱。

• They「re trying to work things out at the moment.

  他们这会儿正在努力想办法解决。

• Diplomacy , trying to work things out peacefully as usually the preferred strategy, the governments have to prepare for the possibility of conflict.

  外交是试图和平解决问题的通常首选战略，政府不得不準备可能的沖突。

• There」s a chance that, if your boyfriend receives some intensive counseling, you could work things out together.

  如果你的男朋友能接受非常深入的咨询，也许你们能有机会一起想办法解决这个问题。

• If you are a child of God, remember your verse, and ask God to help you cheerfully and patiently trust Him to work things out the best way.

  如果你是神的孩子，记住今天的圣经经节，让神来帮助你，喜乐地，耐心地信靠神，相信他会以最好的方式来解决问题。

• He「ll be much more likely to work things out this way.

  他可能更习惯用这样的方式解决问题。

• I tried to outlast him and work things out my way. I had rarely found referrals to be effective because students would return worse than before.

  我努力用自己的方式使他摆脱以前的做法，因为我发现检讨几乎不会有什么效果，甚至会促使学生比以前更差。

• The reader and the book have their own relationship now, and should be left alone to work things out for themselves.

  读者与书之间会建立起自己的关系，这时应当让读者自己去发掘作品的意义。

• This test obviously requires a bit of adjustment, but I」ve managed to work things out with my wife to make it practical enough.

  显然，这个测试只需要一点点调整而已。不过，我还是与妻子一同把事情都安排好了。