英语释义

1. a document giving permission
We need written consent before we can publish the photograph.

片语

Express Prior Written Consent明确事先书面同意

Theprior written consent事先书面同意

written n consent同意书

written approval or consent书面同意

Written informed consent书面征得同意

receive a written consent from取得…的书面同意

prior r written consent预先的书面同意

prior written consent预先的书面同意

英汉例句

• it may only be incorporated into a certification body’s own standards with the written consent of the british retail consortium.

  这可能是认证机构自身标準和brc的书面同意涵的一体化。

• in 1973, the commonwealth of massachusetts enacted regulations which would require informed written consent from voluntary patients before electroshock treatment could be performed.

  1973年，马萨诸塞联邦制定了规章，规定在电击治疗进行之前，需要志愿病人写书面同意的通知。

• neither party may pledge, mortgage or otherwise encumber all or part of its equity interest without the prior written consent of the other party.

  未经另一方事先书面同意，任何一方不得质押、抵押其全部或部分股权或对其全部或部分股权另行设置权益负担。

• export restriction. without the express prior written consent of a cisco area vice president, partner will not export products outside the territory.

  出口限制。若无思科地区副总裁的事先书面同意，合作伙伴不得向地域外出口产品。

• this agreement shall not be assigned by operation of law or otherwise without prior written consent of the opposing party.

  本协议不得通过法律的实施或其他未经相对方事先书面同意的方式转让。

• this agreement may not be assigned or delegated by either party without the prior written consent of the other party.

  经一方书面同意，另一方可将本协议转让或委托给第三方。

• developer agrees that no independent contractors shall be used in the development process or to create any aspect of the web site content without the written consent of the customer.

  开发方同意未经客户书面同意，在开发过程中不得利用独立承包商，不得利用独立承包商创建网站内容的任何方面。

• neither party shall assign the rights and obligations under this agreement without written consent from the other party.

  未经另一方书面同意，任何一方不得将本协议的权利义务转让。

• neither party shall assign or otherwise transfer any of its rights or obligations under this agreement to any third party without the prior written consent of the other party.

  未经另一方事先书面同意，任何一方都不得向任何第三方让与或转让其在本协议项下的权利或义务。

• subject to obtaining the prior written consent of client, consultant may enter into subcontracts with third parties for the partial performance of its obligations hereunder.

  咨询公司可就部分履行其在本合同项下的义务而与第三方签订分包合同，但须得到客户的事先书面同意。

• after your surgeon reviews with you the potential risks and benefits of the operation, you will need to provide written consent for surgery.

  在你和外科医生讨论了潜在的风险和好处之后，你需要签字同意进行手术。

• save as expressly provided in this contract, neither party may assign its rights under this contract without the prior written consent of the other party.

  除本合同中明确规定的外，未经另一方事先书面同意，任何一方均不得转让其在本合同项下的权利。

• you may not transfer any rights or obligations you may have under these terms of service without the prior written consent of inetglobal.

  您可能不会转让任何权利或义务，你可根据这些服务条款有没有inetglobal事先书面同意。

• all or some of the parties to a voting trust may extend it for additional terms of not more than 10 years each by signing written consent to the extension.

  参与信托组织的所有各方或部分当事方可以通过签署书面的延期同意书延展信托组织的期限，每次延期不得超过10年。

• none of these photographs may be reproduced, modified, recirculated, commercially exploited or reused in any form whatsoever without the prior written consent of the agencies or persons concerned.

  未经有关机构或个人的事先书面同意，不得以任何形式对任何这些照片进行复制、修改、传递、商业利用或再使用。

• party b shall not transfer its rights or obligations under this agreement without the prior written consent of party a.

  未经甲方事先书面同意，乙方不得转让其在本协议项下的义务或权利。

• we shall retain exclusive ownership of said information, which may not be reproduced or commercially used without our prior written consent except for the purpose of supplying us.

  我们保留对前述信息的独占所有权，未经事先书面同意，非出于向我方供货目的，不得将这些信息进行复制或进行商业使用。

• subject to clause 4.3.2, neither party shall transfer all or part of its interests in the cjv to any third party without the prior written consent of the other party.

  受限于第4.3.2条规定，未经另一方事先书面同意，任何一方均不得向任何第三方转让其拥有的「合作公司」的全部或部分权益。

• sublet, sublease, transfer or swap the premises without obtaining the prior written consent of party a.

  未经甲方书面同意，擅自将该房屋转租、转让、转借他人或调换使用的。

• his or her service may, however, be extended for a specified period beyond such age by mutual written consent of the company and the employee.

  然而，经公司和员工双方书面同意，他或她的服务期限可能会再延长一段指定期限，从而超过该年龄。