written approval
书面许可,[法] 书面批準
2025-05-13 03:24 浏览次数 9
书面许可,[法] 书面批準
Without Prior Written Approval未经事前书面批準
written approval or consent书面同意
written approval from the purchase购买的书面的批準
prior written approval事先书面批準
Without Written Approval没有书面允许
written approval number批準文号
all the information in this tender shall be kept as strictly confidential and not divulged to any individual or organization without the prior written approval of ikea.
这次招标的所有信息都将严格保密,确保在没有得到ikea的高层书面同意的情况下,不向任何个人或组织泄漏任何信息。
and the cession of entrance ticket of opening ceremony closure must pass bocog written approval is dealt with by the program.
而开幕式闭幕式门票的转让则必须通过北京奥组委书面批準并按程序办理。
derivative works are not allowed unless prior written approval from cuhk has been obtained.
除非事先得到中大书面许可,订户不得利用网站上任何资料制作衍生作品。
neither party shall have the right to assign the benefit of this agreement(or any part of it), without the prior written approval of the other party.
没有另一方事前书面授权,不论什么一方无权转让本协议项下的好处(或其不论什么部分)。
party a shall not make any change without the written approval from part b.
甲方未经乙方书面同意,不得擅自作出任何变化。
only kids who are elder than 14 years old can participate in tandem parachuting. written approval of their parents is obligatory.
只有14岁以上的儿童才可以参加协力跳伞。而且需要父母的书面批準。
publisher shall obtain owner's written approval of the final cover prior to publication of the translation.
出版商应在译作出版前获取所有者对最终封面的书面批準。
such activity will not be allowed without the prior written approval of the corporate legal department, and if appropriate, the board or a committee thereof.
这些行为在没有得到公司法务部门,若适用,董事会或董事会下设委员会的书面批準前是不被许可的。
if so, you will need to get their written approval to use an alternate format.
如果是这样,你只有征得他们的书面同意,才能采用其它格式。
to collect contracted charges from party a when contracted tasks in stages or all tasks are completed and getting written approval from party a.
享有在本合同约定的阶段性工作及全部工作结束时经甲方书面认可后,向甲方收取约定费用的权利。
any party to the agreement, without prior written approval from the other party, may not alienate or transfer the rights or obligations stipulated in this agreement to any third party.
协议的任何一方在没有事先得到另一方书面认可的情况下,不得将协议规定的权利或义务让与或转移给任何第三方。
replace the mechanical devices and settings without the written approval of lcf.
未经本公司书面批準,更改机械上装置与设定。
without the written approval of party a, party b must abide by the arrangement of party a.
但未经甲方书面批準,乙方必须服从甲方对其工种、位的安排。
neither party shall have the right to transfer rights and obligations arising under this contract to third parties without the prior written approval of the other party.
如果没有另一方的事先书面批準,任何一方都无权转让合约下产生的权利和义务给第三方。
party b agrees to keep confidential all condidential information of party a, and that without the prior written approval of party a, it will not.
乙方同意保守甲方保密信息的秘密。并且在未事先得到甲方的书面许可下,不向任何第三方(包括甲方的客户)
using edge of coil material as part entity will require written approval from the tool engineer.
为了节约料,产品边可使用材料边,如使用卷料边,需要模具工程师的书面批準!
article 25 in using the names or images of others for advertising, the advertisers or advertising agents shall get the prior written approval of the persons concerned.
第二十五条广告主或者广告经营者在广告中使用他人名义、形象的,应当事先取得他人的书面同意;
the test report shall not be reproduced except in full, without written approval of the laboratory.
本报告未经本实验室书面批準,不得部分复制,除非全部复制。
no one is allowed to copy or produce a mirror image on the server of the website without an express written approval of the company.
未经本公司的明确书面许可,任何人不得复制或在本站点所属的服务器上做镜像。
licensee agrees not to offer for sale or advertise or publicize any of the contract products licensed hereunder on radio or television without the prior written approval of licensor.
接受方同意,在没有得到许可方的事先书面批準的情况下,不在电台或电视台作使用本合同商标的合同产品的宣传或广告。