英汉例句

• facing the 21st century, it should be a basic state policy for the long term development of chinese economy to make full use of manpower resources.

  充分开发和利用人力资源应是中国经济长期发展的一项基本国策。

• it is a basic state policy to realize equality between men and women.

  实行男女平等是国家的基本国策。

• safety has long been a basic state policy of china, is to protect the safety and health of workers and the important work of developing the productive forces.

  安全生产长期以来一直是我国的一项基本国策，是保护劳动者安全健康和发展生产力的重要工作。

• family planning remains a basic state policy for china.

  计划生育是中国的基本国策。

• opening up and reform is not only a basic state policy of china「s economic construction, but also the basic guideline for china」s contemporary cultural construction.

  改革开放不仅是中国经济建设的一项基本国策，也是中国当代文化建设的基本方针。

• therefore, we have taken it as a basic state policy to open wider to the outside world on the basis of self-reliance.

  所以，在自力更生的基础上，我们把进一步对外开放作为我们的一项基本国策。

• we set 「opening to the outside world」 as a basic state policy and embarked on the road of development oriented towards the world.

  把对外开放作为基本国策，走面向世界的发展道路。

• and it is a basic state policy , and it has an important influence for the state economy and the society development .

  安全生产是我国的一项基本国策，对国家经济与社会发展具有重大影响。