to-day in the dew-cooled calm of the dawn you are walking to god「s temple, bathed and robed in white, with a basketful of flowers in your hand.
今朝,晨露晶莹,黎明岑寂。你,刚刚沐浴归来,身着洁白的长袍,手提满篮的鲜花,向神庙走去。
finally, camilla shelled out 28.49 pounds for a basketful of groceries from her husband」s duchy originals brand.
最后,卡米拉在维特罗斯超市查尔斯王子的有机食品品牌「公爵原作」区买了满满一篮子的食品杂货,消费28.49英镑。
i wore my mother「s white satin wedding slip, carried a gold star wand in one hand, and a basketful of 」sugar plums' (nuts and raisins wrapped in red cellophane) in the other.
我穿上母亲的白缎子婚纱衬裙,一只手拿着金星魔杖,另一只手提着一篮子「糖梅」——红色玻璃纸包着的坚果和葡萄干。
her sister-in-law bought a basketful of apples.
她的弟媳,买了一篮苹果。
this week, the department issued its first 「integrity report」 since 2005; it reveals a basketful of bribery, fiddles and frauds.
本周,该部门公布了自2005年来的第一份「廉政报告」;披露出大量贿赂、欺骗及诈骗行为。
had anyone preserved them they would have been to-day a basketful of flowers adorning our bengali literature.
如果有人保存了那些页张,今天就会有满满一篮美丽的花儿装点我们的孟加拉语文学。
after the storm she gathered a basketful of windfalls in the apple orchard.
风暴当时,她从苹果园地上拣了满满一篮子苹果。
he gave me a basketful of beaches.
他给了我满满一篮子桃子儿。
he sent us a basketful of apples yesterday.
昨天他送给我们一篮子的苹果。