片语

accommodate oneself to circumstances遂于而安

accommodate sth to circumstances变通

adjust调整，校準；适应

accommodate oneself to sthdoing适应

accommodate oneself to changed circumstances使自己适应改变了的形势

adapt to something（使）适合；（使）适应

to accommodate oneself to changes适应变化

accommodate onecocky to辅助

accomodate to适应

yield to accommodate oneself to无原则性

accommodate themselves to按照

accommodate hisself to按照

英汉例句

• the team member should not expect the affected country and the vic-tims to change their ways of doing things to accommodate to relief workers.

  组员不应期望受灾国和灾民会改变他们的做事方式来适应救援工作者。

• each area has relatively independent dispatching system, so the distributed dynamic state estimation algorithm is used to accommodate to this pattern.

  各区域电网相对独立，且有各自相对独立的调度中心。 为适应这种分区管理模式，状态估计应采用分布式并行算法。

• jss problem is a classic problem and is still a hotspot, however, restricted by fixed machine route, jss model does not accommodate to flexible manufacturing environment.

  古典jss问题是一个经典问题，至今还是一个研究热点，由于jss问题对机器加工路线做了限定，因此难以适用于柔性制造系统。

• some animal and plant species cannot accommodate to the rapidly changing conditions.

  某些种类的动植物不能适应迅速变化的环境。 。

• the closer the eyes are to the monitor, the harder they have to work to accommodate to it.

  眼睛离屏幕越近，就越难以做出调整去适应屏幕。

• so, it「s very realistic and significant to study and discover the open-typed and multidirectional innovation pattern of the practical teaching, which can accommodate to the personnel training.

  所以，研究并探索出与人才培养相适应的全方位、开放式的实践教学创新模式具有重要的现实意义。

• objective to probe into a way of establishing a medical specialist system that is both practical to shanghai and also accommodate to international practice.

  目的探讨上海市建立既符合实际又与国际接轨的专科医师制度办法。

• you accommodate to this environment.

  你适应了这环境。

• in such conditions, how the enterprises make the adjustment to accommodate to the new situation and the competition has become the problem that should be solved urgently.

  在这样的条件下，企业如何作出调整，适应形势，适应竞争的要求，已成为我们亟待解决的问题。

• existing control strategies of svc for suppressing sso generally fail to accommodate to the nonlinearity of power system.

  现有用于抑制sso的svc控制策略尚不能适应电力系统非线性的特点。

• the concept of the operation-role set is introduced in this improved model, making it more convenient to grant privilege to roles and accommodate to people」s pattern of privilege management.

  该模型同时引入了操作资源关联集的概念，使得为角色授予权限的过程更方便和更符合人们的使用习惯。

• the current archives law can't accommodate to the new requirements of archives management in new era, so we must amend it.

  由于我国现有《档案法》不能完全适应新时代档案工作的需要，因此需要修改。

• a successful businessman should able to readily accommodate to the changing economic conditions.

  一个成功的商人应该能很快地适应变化的经济情况。

• each of the students needs to accommodate to the new schedule quickly.

  每个学生需要迅速适应新的时间表。

• sects, on the other hand, are protests against church attempts to accommodate to secular society.

  宗派的，但另一方面，是抗议教会的企图，以容纳到世俗社会。

• the modernization is a non terminable procedure, the party that directs the drive of modernizing the country should readily accommodate to new circumstances.

  现代化是一个不断推进的过程，因而要求领导现代化的政党与之相适应，不断吸纳新的社会阶层中的优秀分子和反映新的需求。

• this situation can not accommodate to the practical needs of judicial contact and cooperation between the two sides, and even hinder the co-prosperity of cross-strait economy.

  这种现状远不能适应两岸之间司法联系和合作的现实需要，甚至对两岸经济的共同繁荣也造成了一定的阻碍。

• some animals have to accommodate to changes in climate.

  有些动物不得不适应气候的变化。

• in so doing, the architecture of disciplines will be redesigned to accommodate to the interdisciplinarity of modern sciences on the one hand and streamline administration and staffing on the other.

  这样一来，学科架构将被重新设计，一方面适应现代科学交叉发展的趋势，另一方面精简了行政机构和人员。

• the existing system must be reshaped to accommodate to the requirements of modernization and globalization.

  必须重塑现行制度，以适应现代化、全球化的要求。

• roll-pitch infrared seeker is small and light and has wide field of view, which makes it accommodate to the new development of infrared seeker.

  滚俯仰式红外导引头具有体积小、质量轻、视场大的特点，适应于现代红外导引头发展的需要。

• by wielding correspondent strategic methods, an enterprise can shape environment, change environment, accommodate to environment and follow environment in order to fulfill its goals.

  通过相应的战略手段，企业可以塑造环境、改变环境、适应环境以及追随环境来实现企业的目标。

• her eyes took a while to accommodate to the darkness.

  过了一会儿，她的眼睛才能适应黑暗。

• during the period of newly military affairs reformation, how to accommodate to the adjust of military system and develop hospital construction become the most important problems for hospital governor.

  军队医院在新军事变革时期面临着调整精简改革，如何适应体制编制调整，推进医院的全面建设发展，是军队医院管理者要研究的问题。

• it is hoped that this article would help the middle-sized ethylene plants to accommodate to new market circumstances after joining wto, to develop their own superiority and improve competitive power.

  通过本文的研究，希望能够对中型乙烯在入世后适应市场需求，发挥自身优势，增强竞争力上有所帮助。