early decision and early action plans allow your child to apply early (usually in november) and get an admission decision from the college well before the usual spring notification date.
提早决定和提早行动计划为你提供提早申请通道(通常11月便可申请),并能让你早于正常的春季录取通知日收到学校的录取决定。
a common thread that runs through the declarations and action plans adopted by the recent series of global conferences is that of national responsibility and international solidarity.
贯穿在最近一系列全球会议通过的《宣言》和《行动计划》中的共同主线是由国家负责和国际声援。
daily to-do lists, action plans for my goals, etc were great for a start, but they only allow you to live life to the fullest within those compartments.
做好日程表和行动规划等对于刚开始的时候是很好的,但它们只能允许你在这些规划好的条条框框内过的尽情。
keep action plans flexible so you can respond to the unexpected.
保持计划的弹性,以备没有预料到的事情。
china supports the seoul summit to make positive results on the development issues, formulate action plans in priority sectors and accelerate the development process.
中方支持首尔峰会在发展问题上取得积极成果,选择优先领域制定行动计划,推动发展进程。
in early 2011, all three countries initiated emergency action plans to address the situation and fill operational gaps.
2011年初,三个国家都启动了突发事件行动计划,解决现状问题及实施差距。
action plans set the stage for results.
具体的行动计划才是产生结果的必要条件。
early action plans are similar to early decision plans, but are not binding.
提早行动计划与提早决定相似,但并不具备约束力。
between 2006 and 2010, annual ipr protection action plans were drawn up.
2006至2010年,中国连续5年实施保护知识产权行动计划。
announced the establishment of five task forces to develop action plans focused on concrete cooperation for each goal, with the aim of completing all of these action plans by the next sed meeting.
宣布致力于为每个目标的实施提供行动方案的五个工作队的建立,决心到下一此sed会议的完成所有的行动方案。