片语

active promoting role积极推动作用

teachers active role教师的积极作用

played an active role扮演一个积极主动的角色

play an active role扮演一个积极主动的角色

play an active driving role起到积极的推动作用

Active role in积极作用

active connection role主动连接角色

plays an active role扮演一个积极主动的角色

英汉例句

• When her husband took full power (at 22), Queen Min took a very active role in politics, and placed her own family members into high positions, solidifying her power.

  当她的丈夫在22岁时全面掌权的时候，闵皇后在政治上扮演着积极的角色，并且还提拔了她自己的家庭成员，巩固了她的权力。

• He also expressed the hope that China will increase investment in Southeast Europe and play an active role in promoting regional stability and prosperity.

  他还表示，希望中国增加对东南欧的投资，为促进本地区的稳定和繁荣发挥积极作用。

• We have also been playing an active role in facilitating South-South learning and cooperation between China and other developing countries.

  我们也在促进中国与其他发展中国家之间的南南交流与合作中发挥着积极作用。

• Obviously, this active role is critical to realizing the goals of evolutionary architecture, and thus will appear over and over in this series.

  很明显，这种活跃的角色对于实现演化架构目标至关重要，并因此将在本系列中反复出现。

• The lesson learned was that the state needed to take an active role in education, as it had increasingly in mainland Europe since 1800.

  这些教训告诉人们，一个国家需要在教育上扮演积极的角色，自1800年以来这种思想就在欧洲大陆不断普及。

• Forne Molne noted that Andorra highly admires the achievements of China「s economic construction and its active role in international affairs.

  福尔内说，安道尔高度赞赏中国的经济建设成就和在国际事务中发挥的积极作用。

• He also highly praised China」s active role in international affairs.

  他还高度赞扬中国在国际事务中所发挥的积极作用。

• He said China supports the integration of the EU and would like to see the EU play a more active role in European and international affairs.

  他说，中国支持欧盟一体化建设，愿意看到欧盟今后在欧洲和国际事务发挥更积极的作用。

• That Turkey has also played an active role in negotiating the Israel-Hamas prisoner exchange is also an encouraging sign, notwithstanding the stresses in the relationship between Ankara and Jerusalem.

  土耳其也在磋商以色列-哈马斯交换囚犯进程中起到了积极作用，这也是一个令人鼓舞的信号，尽管安卡拉与耶路撒冷之间的关系仍然紧张。

• Ms Torres, who has played an active role in Mr Colom's government overseeing social welfare programmes, hoped to overcome this barrier with a quick divorce.

  托雷斯在科洛姆的政府中监督社会福利项目，一直发挥积极作用。她希望通过快速离婚来克服这一障碍。

• Notice that there is less dependence on external help, because the internal mentors should be taking more of an active role in this phase.

  注意到这时对外界帮助的依赖减少了，因为内部的指导在这阶段起到了非常积极的作用。

• It is hoped that Asia Society continues to play an active role in promoting mutual understanding and friendship between the peoples.

  希望亚洲协会继续为促进中美人民之间的相互理解与友谊发挥积极作用。

• When Eddie Sutton became the basketball coach and his wife, Patsy, took an active role in my 1980 campaign, I also began going to all the basketball games I could.

  在埃迪·萨顿成为篮球教练后，他妻子帕齐为我1980年的竞选发挥了积极作用，我也开始尽可能地去现场观看篮球比赛。

• PwC argues that senior managers should play a more active role in combating the problem.

  普华永道认为高级经理应该在抗击这个问题上扮演更积极的角色。

• There is a demand from the region that America play an active role in the agenda-setting of these institutions —and it is in our interests as well that they be effective and responsive.

  该地区要求美国在这些机制的议程制定中发挥积极作用——而这些机制富有效力且积极负责也同样符合我们的利益。

• With the economy and public finances in good health, the government has grown determined to play a more active role in the economy.

  随着经济状况和公共财政的好转，政府应该在这个经济体中扮演更为活跃的角色。

• A moderate increase in both investment and consumption will play an active role in stimulating the market.

  适度地增加投资和提高消费水平对启动市场将起积极作用。

• There is a need for improving coordination between the different players involved in the reconstruction process: FAO will play an active role there.

  有必要在重建过程中加强不同参与者之间的协调。粮农组织将在这一方面发挥积极作用。

• We need to encourage women to take a more active role in their treatment and reduce the stigma and embarrassment of this problem.

  我们需要鼓励女性在治疗中扮演更为主动的角色，减少关于疼痛的窘迫和羞耻情绪。

• Play an active role in class participation and set appointments during their office hours to seek advice. The scope and content of discussion should go beyond class materials.

  在课堂上积极表现，想办法在他们的工作时间与他们经常交流、征求他们的意见，而讨论的范围和内容应该超越课本。