英汉例句

• The strangest thing about all this misuse of mathematics is that when there is an actual need to discuss figures, managers go all coy, and proper numerical terms are nowhere to be seen.

  尽管滥用数学术语的情况如此普遍，但有一件事最为离奇——当真的需要讨论数字时，经理们全都支支吾吾起来，正确的数字术语一个都不见了。

• When user ordering may select each kind of different specification according to the actual need the lifting capacity, the span, the lifting altitude, technical norms and so on bracket swinging radius.

  用户订货时可根据实际需要选用各种不同规格的起重量、跨度、起升高度、悬臂伸出长度等技术规格。

• IV . Let people based on their actual need in the real life, to do what they have to do, by which a country naturally enjoys peace and prosperity.

  放手让百姓在生活的第一线上，根据其实际需要，自己决定应采取的行动，这样天下自然而然地就兴盛太平矣！

• Aiming at actual need of signal test under harsh environment, a kind of miniature multiparameter programmable recorder is designed, which is universal and flexible.

  针对恶劣环境下信号测试的实际需要，设计了一种通用、灵活的小型多参数程控记录仪。

• The objective and subjective conditions of utterance politeness make the actual need for utterance politeness.

  言语礼貌的主客观条件都具备时，言语礼貌就有了实际的必要性。

• Folklore is set in foreign history archaeology, becomes 「remarkable leaning」 in the actual need and develops in paying attention to the social reality.

  民俗学在外国历史考古中创立，在现实需要中成为「显学」，在关注社会现实中发展。

• General continuous annealing export should choose to die than actual need wire diameter 0.0015-0.0035 more appropriate.

  一般连续退火出口模要选择比实际需要线径大0.0015—0.0035比较合适。

• The actual need of power system and the advancement of modern technologies greatly promote the development of fault current limiting technology, with some new topologies appearing continuously.

  电网的实际需求以及现代科技的发展都推动故障限流技术不断发展，一些新型故障电流限制器不断出现。

• So the actual need for the S-VI and E-VL and the design and realization method are the research background in this paper.

  对于此类S-VI和E-VL的实际需要及其设计与实现方法，正是本课题的研究背景。

• Therefore, developing the labor economy in rural poor area is the actual need of increasing the farmers「 income, according to the situation.

  因此，因势利导发展贫困地区农村劳务经济是提高贫困地区农村农民收入的现实需要。

• The assessing commission shall have several assessing panels in accordance with the actual need of the assessing work.

  根据评审工作的实际需要，评审委员会下设若干评审组。

• Therefore, developing the labor-service economy in rural area is the actual need of increasing the farmers」 income, according to the situation.

  因此，因势利导发展农村劳务经济是提高农村农民收入的现实需要。

• However, they may compile AD hoc regional statistic statements according to the actual need with the approval of their superiors.

  但在征得上级部门同意后，可根据实际需要制定地区临时性统计报表。

• Of course, in case of actual need they will content themselves with the simple fare of the excellent John.

  当然，为了满足他们实际的生存需求他们不得不满足于普通的家常便饭。

• At present in the general of dc outside, according to the actual need to still can use cycle reversing current and pulse current.

  目前除采用一般的直流电外，根据实际的需要还可采用周期换向电流及脉沖电流。

• The machine USES inverter controlled rotary movement in the production can be based on the actual need for some adjustment within the optimal speed.

  本机旋转运动采用变频控制，在生产中可根据实际需要在一定的范围内调节最佳速度。

• Integrating the many specific techniques of petroleum industry with the actual need of the hydraulic engineering, the technique of hydraulic panel was created.

  把石油工业中多项专用技术与水利工程的实际需要相结合，创造了水力插板技术。

• According to actual need for Shenyang fire fighting command and communication system, the optimum path from fire fighting team station to fire site was solved in GIS environment.

  本文从沈阳市消防通信指挥系统的实际需要出发，在GIS环境下求解从消防中队到火灾发生地的最佳路径。

• The meaning of character education: (1) It is the actual need of the mental development of the young boys and girls.

  人格教育的意义：(1)是儿童青少年心理发展的实际需要。