英汉例句

• Turkey has been trying to boost trade with Moscow as it struggles with a current account deficit that「s growing as energy costs soar.

  能源支出的不断高涨使土耳其国际收支中的经常帐户出现逆差。为了扭转贸易赤字，土耳其一直争取增加跟俄罗斯的贸易。

• At a fixed exchange rate, a current account surplus not offset by a corresponding voluntary capital outflow will generate an increase in the monetary base.

  在汇率固定的情况下，如果没有相应的自愿资金外流，来抵消经常账户盈余，就会造成货币基础的增长。

• Ireland is now running a current account surplus - so the foreign balance is not a drag on its economy and the government is able to finance its budget deficit domestically.

  爱尔兰经常账户如今出现盈余，因此，对外收支并不会拖累其经济的增长，同时政府也有能力自主地为其预算赤字进行融资。

• I think a current account will be to your satisfaction.

  我想活期存款账户可以满足你的要求。

• Good. I think I」ll open a current account please.

  好的。我想我会开一个活期存款账户。

• Sadly, none of these has worked. With large capital inflows and a current account surplus, China「s foreign exchange reserves have continued to rise rapidly.

  遗憾的是，由于巨额资金流入以及经常账户盈余，这些政策无法遏制中国外汇储备的持续迅速增长。

• Saving your money in a current account gives you less interest than in a fixed rate bond for five years.

  将钱存人活期账户五年所得利息要少于投人定期利率债券五年所得利息。

• Current account a current account may offer a cheque book cheque guarantee card cash card debit card and so on.

  现金帐户现金帐户可以给你办支票本，支票担保卡借方卡等等。

• When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a cheque in favour of another person.

  任何人在银行开一个活期账户，就等于把钱借给了银行。这笔钱他可以随时提取，提取的方式可以是取现金，也可以是开一张以他人为收款人的支票。

• I」d like to open a current account with you.

  我想在你们这儿开一个活期存款帐户。

• Csr: Thank you for your enquiry, will you like to open a current account or a deposit account with fixed deposit period?

  谢谢您的咨询。你想要开一个活期账户呢，还是一个有固定存期的定期帐户呢？

• Well, I think a current account would be to your satisfaction. You can make withdrawal from the bank and the ATM anytime you like.

  好。按照你的要求，现存账户最合适了。你可以随时从银行和自动提款机上提取钱款。

• Whether a current account deficit is unsustainable depends on the type of and the reason for capital inflows.

  经常账户赤字能不能持续下去取决于资本流入的类型和原因。