the prime minister benjamin netanyahu said the report was a farce which must be rectified immediately.
以色列总理benjaminnetanyahu表示,这份报告是一个必须立即纠正的闹剧。
it seemed to be a farce and it made us doubled up with laugher.
它看起来很像闹剧,我们都笑弯了腰。
that might sound like a farce but it goes to the heart of the problem.
这可能看起来是个闹剧但它直指问题的中心。
the decree transformed a farce into yet another example of mr berlusconi’s contempt for the rule of law, of a piece with a new draft law to allow ministers to delay criminal trials against them.
it would be a farce if we failed to reach agreement because of the process, " he said.
但如果因为谈判过程而导致了失败,这就是一场闹剧。
yesterday's select committee hearing was a farce before the foam ever left my fingers: a toothless panel confronting men too slippery to be caught between their gums.