One day, he was afar off me, or I do not know to tell himself: 「Yeah good fat.」
一天,他远远地看着我,不知是告诉还是自语:「好肥呀。」
By terrible things in righteousness wilt thou answer us, o God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea.
拯救我们的神阿,你必以威严秉公义应允我们。你本是一切地极,和海上远处的人所倚靠的。
And seeing a FIG tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet.
远远的看见一棵无花果树,树上有叶子,就往那里去,或者在树上可以找着什么。到了树下,竟找不着什么,不过有叶子。
Amu very favorite rabbit, Miss chameleon, katydid Amu... can only afar off his favorite brothers.
阿木喜爱极了兔子、变色龙小姐、纺织娘……可阿木仅仅远远地看着他喜爱的兄弟们。
The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing.
贩卖这些货物,借着他发了财的客商,因怕他的痛苦,就远远的站着哭泣悲哀,说。
At every step that Edmond took he disturbed the lizards glittering with the hues of the emerald; afar off he saw the wild goats bounding from crag to crag.
爱德蒙每走一步,总要惊跑几只象绿宝石一样闪闪发光的蜥蜴。他看到野山羊在远处的巖上跳来跳去。