there are a number of factors that people look at; we have delegates selected by millions of people in primaries and delegates selected by a few thousand people in caucuses .
人们会看到很多的因素,我们有从上百万人民在初选中选出了代表以及在几千人参与的党政干部会议中选出的代表。
there are a number of factors that people look at, we have delegates selected by millions of people in primaries and delegates selected by a few thousand people in caucuses .
人们关注许多因素,我们的代表团是从初选的上百万民众中以及上千名的预选干部中选出来的。
only a few thousand people turned up, nothing like the masses who poured onto the streets before the 2006 coup and far fewer than the 30,000 the organisers had predicted.
远远不及2006年政变前夕涌上街头和预计能达到30000的人数。
the unusual fear affects just a few thousand people in britain and treatments for the condition include 「psychological re-programming」 to control the anxious response to seeing vegetables.
这种不寻常的恐惧只影响到英国的几千人,对这种病的治疗包括「心理重构」,控制自己看见蔬菜的焦虑反应。
many years ago, it was a small fishing village. only a few thousand people lived there.
很多年以前,还是一个只有几千人居住的小渔村。
to most college students a world of a few thousand people seems big enough.
对于大多数大学生来说,有几千人的校园般的世界就够大了。
for the past 18 months or so, i've been sending a monthly email out to a list of a few thousand people (who voluntarily gave me their addresses!
在过去的18个里,我每个月给那些自愿给我邮件地址的人发邮件,大概每月要发几千封邮件。
there are a number of factors that people look at, wwqwqwwe have delegates selected by millions of people in primaries and delegates selected by a few thousand people in caucuses.
选民们会考虑许多因素。我们有由数百万基层选民选出的(宣誓)代表和政党预备会议上的几千人选出的(超级)代表。
the last truly big quake on the southern section of the san andreas fault was a rupture of 7.9 magnitude in 1857, when only a few thousand people lived in los angeles.
上一次sanandreas断层南部的真正大型地震是发生在1857年的7.9级地震,当时只有几千人住在洛杉矶。
youtube could delete every clip uploaded in violation of copyright – to some degree they do – but if you have a few thousand people uploading the same clip, how do you stay ahead of that?
youtube可以把每一个侵犯版权的视频删除—某种程度上他们的确是这样做的—但是如果有一千个人都上传同一个视频的话,它又如何追得上这个速度呢?
a few thousand people in moscow and st petersburg had a nice and interesting time in the 1950s.
莫斯科河圣彼得堡的数千人在20世纪50年代享受过一段愉快和有趣的时光。
a few thousand people have titles, either inherited or awarded for political reasons, such as the new european foreign minister, lady (catherine) ashton.
数千人都有或者是通过继承或者是通过政治授予而获得的名号,例如新的欧盟外长(凯瑟琳)阿什顿夫人。