英汉例句

• this past october, they averaged 2100 basis points, speaking, very loudly indeed, to a lack of confidence in such bonds, either about defaults or whether there was sufficient liquidity to trade them.

  而在去年10月，这一息差平均达到2100点，这充分证明，投资者对垃圾债券缺乏信心，他们要么担心垃圾债券发行人会赖债，要么担心是否有足够的流动性来交易这类债券。

• after a career break or pregnancy, women can often feel a lack of confidence in returning to the workplace.

  在事业中断或者怀孕后，女性经常会对重返工作岗位缺乏信心。

• 「although there「s a lack of confidence in the current education system, people still recognize an accredited diploma much more than the education itself,」 says xiong.

  虽然民众对现有的教育制度缺乏信心，但人们还是普遍认可一张权威的文凭多于实际的教育本身。

• there seems to be a lack of confidence all through the team since the chelsea match, and rooney has suffered because of this.

  自从与切尔西的比赛以后，全队上下似乎都显得不够自信。

• i think a lack of confidence underlies his manner.

  我认为他表现出的态度是因为他缺乏信心。

• if there is a lack of confidence in the markets, say french officials, it touches all top-rated euro-zone sovereigns, even germany, and not just france.

  如果缺乏对市场的信心，法国官员说，它涉及所有关注率最高的欧元区主权国家，还有德国，并不仅仅是法国。

• a lack of confidence will never inspire the confidence of others.

  一个缺乏自信的人将永远不会激发别人的自信。

• europe’s problems, he said, are underpinned by a weakened global economy, especially in the u.s., compounded by a lack of confidence in fiscal policy actions in developed countries.

  他说，欧洲的问题由脆弱的全球经济支撑，尤其是美国，再加上对发达国家财政政策缺乏信心，形势更加复杂。

• lipsky said rising risks to the global economy reflected a lack of confidence in policymakers」 ability to rein in debts.

  利普斯基表示全球经济的风险上升，反映了对决策者控制债务能力的信心的缺乏。

• implementing some of these items can help you overcomethe limitations that a lack of confidence imposes on you, and guide you as youfind the power within to start changing your world.

  应用这其中的一些招数就可以帮助你克服缺乏自信这条强加给自己的限定条件，并引导从内在力量上开始改变你的世界。

• in hindsight, mr. mezzapelle realizes the anxious hand waving 「displayed a lack of confidence in his abilities.」

  如今回想起来，麦扎派勒意识到，那些神经质的手势「表明这个人对自己的能力缺乏信心。」

• the failure of a famous manufacturer like general motors (gm) would be a severe blow to people’s faith in their own prospects when a lack of confidence is already dragging down the economy.

  类似通用汽车这样大的制造商的失败会严重影响人们在其他领域的信心，信心的缺失已在拖累经济下滑。

• a fear users will not understand : whether from a lack of confidence in their website or in their audience, they feel the need to provide endless instruction to users.

  担心用户不理解 ：对网站疑惑是对受众缺乏信心，他们认为有必要提供无穷无尽的讯息给用户。

• so its strength may simply be down to a lack of confidence in paper currencies rather than its own merits.

  因此，对通货失去信心，就很可能影响金价上涨的趋势，而不是由于其自身因素的影响。

• when installations require numerous manual steps or are virtually impossible, you can lose users quickly through exasperation or a lack of confidence in the software being delivered.

  如果安装需要很多手动步骤或者干脆无法进行，那么用户很快就会对软件失去信心。

• a lack of confidence causes them to believe that no one else will have them or value them as much as their current employer.

  缺乏信心导致他们相信，除了现在的雇主，没有人愿意雇佣他们或者重视他们。

• there is a lack of confidence in the government.

  人们对政府缺乏信心。