英汉例句

• five customizable home screens give users instant access to all parts of the system from any context.

  五个可定制的主屏可以让用户即时访问来自任何方面系统的所有部件。

• makes sure that all parts of the expression are recognized as legal tokens.

  确保表达式所有部分都被认为是合法的。

• all parts of the body can be used to create emphasis that exaggerates points where the person is feeling stronger emotions.

  当人对某一点有强烈感情想要夸大时，身体的任何部位都可能用来强调。

• all parts of a book are ofequal value.

  一本书的每个部分的价值都一样。

• this trait really means being okay with all parts of your identity and not restraining yourself.

  这条特性确实意味着对你自己所有的属性的认可，而且不要限制你自己。

• the less reactive sucrose is then transported to all parts of the plant for enzymin syntheses of oligo-and polysaccharides.

  不太活泼的蔗糖然后被输送到植物的各个部位，由酶合成低聚糖和多聚糖。

• when the rule changes over time, all parts of the system that reference the rule will also be changed.

  当业务规则随着时间推移而改变时，系统中所有引用该业务规则的构成部分都会随之发生变化。

• all parts of the program are typically located in one folder and therefore it is portable.

  程序的所有部分基本都放在某个文件夹中所以是可以携带的。

• so, southerners wanted to include all parts in one bill.

  所以，南方人想将该妥协案全部一起通过。

• this physical perspective assumes that all parts of the system interoperate with one another with no issues or problems.

  这个物理角度假定系统的所有部分都可以顺利地进行互操作。

• within the development environment, run unit tests to exercise all parts of your application that generate sql.

  在开发环境中，运行单元测试来检验生成sql的应用程序的所有部分。

• visibility of all parts of the document and its edits are able to be shown or hidden as you want.

  文档所有部分的可见性和编辑功能都可以按照你想要的设置为可见或者隐藏。

• change management affects all parts of software development, but the tracked changes most relevant to the testing effort are defects.

  变更管理影响软件开发的全部过程，但是被跟蹤的与测试工作最相关的变更是缺陷。

• all parts of this unified environment also support geographically and organizationally distributed teams.

  这个标準环境的所有部分同时还支持地理和组织分散的团队。

• i went out through a gate called the valley gate and then went to serpent well and then through refuse gate, which were all parts of the wall that survived through the years.

  我先经过了一个叫做谷门的的城门，接着是蛇好门和粪厂门，这三个门都是城墻的一部分并且都经历过很多年风风雨雨的洗礼。

• it seems pretty clear that not all parts of the body matter.

  很明显不是所有身体部位,都一样重要。

• there must be a definitive, documented relationship between all parts of the system.

  在系统的各个部分之间必须有一个确定的和备有证明文件的关系。

• through the atmosphere, all parts of terrestrial ecosystems, forests, grasslands, are linked in a very effective way.

  通过大气层，陆地生态系统的所有部分，森林，草原被有效地联系起来。

• global context is available from all parts of an application.

  全局上下文对于应用程序的所有部分都是可用的。

• 「in some schools a high level of ritualised beating was routine ... girls were struck with implements designed to maximise pain and were struck on all parts of the body, 」 the report said.

  「有些学校中，带有宗教意味的殴打经常发生……他们打女孩所使用的方法都经过设计，让疼痛达到最大程度，而且要打到身体的各个部位。」报道称。

• not all parts of a galaxy are suited to life.

  并非银河的所有部分都是适合生命的。

• all parts of this agreement relating to liability and its limitations, warranties, indemnities and confidentiality shall survive expiration and termination of this agreement.

  所有本协议中有关责任、限制，担保、赔偿和保密的部分应在本协议过期和终止后继续有效。

• our surgical tools allow us to operate on all parts of the body with a minimum of trauma and blood loss.

  我们的外科手术工具使我们可以对身体任意部分做手术，而带来最少的失血和创伤。

• map all parts from the input message to the corresponding part of the output message and save the transformer service.

  将输入消息的所有部分都映射到输出消息的相应部分中，然后保存转换器服务。

• it involves all team members and all parts of the lifecycle.

  这涉及了所有团队成员以及生命周期的所有部分。

• because of the distributed nature of the system, it is impossible to update all parts of the system at the same time.

  由于系统的分布式本质，不可能在同一时间更新系统的所有组成部分。