英汉例句

• Lastly, the objectives and means of building a reasonable consumer mode are proposed in order to promote all-round development of human beings.

  第五部分提出了构建合理的消费方式的目标及途径，以更好地促进人的全面发展。

• The flow of talent is a natural phenomenon of social development is the inevitable result of market economy. is the all-round development of human values and an inevitable choice.

  人才流动是社会发展的必然现象，是市场经济的必然结果，是实现人才价值和人的全面发展的必然选择。

• First of all, the aim and purpose of the scientific development concept lies in the human-based, all-round development of human freedom.

  首先，以人为本、实现人的全面自由的发展是科学发展观的宗旨与目的所在。

• The third part has comprehensively explained the practice is the important method and the realistic way to accomplish the all-round development of human beings.

  第三部分，全面论述了实践是实现人的全面发展的重要方法和现实途径。

• The development of human beings constitutes the theme of social development, which takes the realization of a free all-round development of human beings as its ultimate aim.

  人的发展是社会发展的主题，人类社会发展的最终目标是要实现人的全面自由发展。

• However, as to all-round development of human beings, the coming of consumer society is a double-edged sword.

  然而，消费社会的来临对人的全面发展来说是一把双刃剑。

• The all-round development of human beings is not only an old philosophical problem, but also an educational subject.

  人的全面发展问题既是一个古老的哲学问题，也是一个现实的教育学课题。

• It includes the development of human labor ability, the abundance of social relation and the all-round development of human personality「s development.

  它包括人的劳动能力的发展、人的社会关系的丰富和人的个性的全面发展。

• Thirdly, based on the theory of Marxism, all-round development of human beings is systematically dissertated, and the approach to realize all-round development of human beings is explained.

  第三部分系统地论述了马克思主义关于人的全面发展的理论，阐明了实现人的全面发展的现实条件。

• On other hand, the all-round development of human being and the all-round development of society are promoted mutually.

  另一方面，人的全面发展与社会全面发展相互促进。

• The all-round development of human beings is the basis of the acquisition of the free individuality of human being.

  人的全面发展是人获得真正自由个性的重要前提。

• This theory has very important practical significance about all-round development of human beings.

  这一理论对于人的全面发展具有重要的现实意义。

• To study Marx and Engels」 theory on the all-round development of human being, it is indispensable to study the new development of the theory by contemporary Chinese Marxist.

  考察马克思·恩格斯人的全面发展思想，也必须看到当代中国马克思主义者对这一问题的新发展。

• Fourthly, the effect of consumer society on all-round development of human beings is discussed pro and con.

  第四部分从正反两方面分别讨论了消费社会对人的全面发展的影响。

• The all-round development of human beings is the ultimate objective of the social development.

  人的全面发展是社会发展的最终目标。