英汉例句

• All the presenters are arranged in a large circle along the edge of the room.

  所有的演讲者沿着屋内的边缘围成一个大圈。

• As a result, the system is found effective to chamfer along the edge of a hole on a workpiece with free-curved surface.

  结果发现，系统能够有效地沿着非曲面工件上的洞的边角进行清毛刺作业。

• First, the chilly Malvinas Current, a north-flowing branch of the Antarctic Circumpolar Current, flows north along the edge of the South American continental shelf.

  首先，环南极洋流的一支——马尔维纳斯寒流向北流动，流经南美洲大陆架的边缘。

• The hare darted along the edge of the clearing.

  野兔沿着林中空地的边缘飞快跑去。

• She made a neat row of stitches along the edge of her shirt.

  她的衬衫的边缘，她做了一排整齐的缝线。

• In fact, the flight that experienced so much turbulence last week was along the edge of that high pressure.

  实际上，上周经历很多湍流的航班就是沿着该高压边缘。

• Then they made fifty loops along the edge of the end curtain in one set and also along the edge of the end curtain in the other set.

  在这相连的幔子末幅边上做五十个纽扣，在那相连的幔子末幅边上也做五十个纽扣。

• But I do still see them holding hands and walking along the edge of the woods by the ponds. But only on the 18th.

  但我还能看见她俩手拉手沿着池塘的小路散步，但仅限于18号。

• Spencer started to realize that these birds could be responsible for mysterious nesting sites his father had found scattered along the edge of a glacier.

  与此同时，Spencer意识到这种鸟很可能就是他父亲在冰川边缘发现的散落分布的神秘鸟巢的主人。

• In the Leyte Mountains of the Philippines, along the edge of the rainforest, small sounds travel far.

  走在菲律宾莱特山雨林的边陲地带，会听见从远处传来的微弱的声音。

• We「d howl through rusty suburbs, drive along the edge of the blazing cane fields, visit a few fish shops - or bars - and poke our heads into all the public buildings.

  我们经过破败的市郊，沿着茂密的甘蔗田行驶，参观了几家鱼店或酒吧。

• He did as she had told him, and as evening came on the calf began to low, and after a while the cow came along the edge of the river and commenced Suckling it.

  他照做了，顷刻之后，奶牛便沿着河岸走来，给牛犊喂奶。

• We put my own things on the bike and walked across the campus to his place pushing the bike along the edge of the sidewalk.

  我们一起将我的物品放在自行车上，沿着人行道傍边推着自行车穿过大学校园步行到他的住所。

• I am thinking that in this way, even if he is using a less than optimal portion of the tongue, he can still work delicately along the edge of the reed.

  我在想这样的话即便他用的是比理想状态更多的舌头面积，他也能够很好地用哨片的边缘演奏。

• A recessed walkway along the edge of the central pool, behind a curtain of water, leads into a rotunda at the opposite end.

  在一个水幕的背后，沿着中央水池的人行道，在另一个端头，便到达了一个圆形大厅。

• This labyrinth of exotic features is present along the edge of Russia」s Chaunskaya Bay (vivid blue half circle) in northeastern Siberia.

  充满异域情调的迷宫是西伯利亚东北部的Chaunskaya湾（蓝色的半圆）。

• When he was driving across a huge bridge, the steel ropes along the edge of the bridge were broken and he fell into the river with his car.

  当他开车路过一座大桥时，大桥钢绳断裂。

• After a lovely stretch running right along the edge of Lake Baikal we moved away from birch and pine tree territory into lusher pastures.

  在沿着贝加尔湖的一段美妙行程之后，我们离开了桦树和松树的地域，进入了令人迷醉的大草原。

• A small, dark plume along the edge of the slick, not far from the original location of the Deepwater Horizon rig, indicates a possible controlled burn of oil on the ocean surface.

  距离深海鉆塔的原始位置不远处，一缕小而黑的油膜痕迹，显示海面上石油有可能被控制燃烧。

• Leather bar stools are lined up along the edge of the bar, while a row of metal flaps to their rear fold down from the cork-covered wall to offer a cup-rest for patrons only having a quick coffee.

  皮革的吧台椅沿着吧台的一侧排列，同时一排金属板从吧台椅后方的软木墻面上折叠下来，为只有一杯速溶咖啡的客人提供一个放杯子的地方。

• The trees near at hand tossed their black plumes in its passage; and I could see the thin distant spires of pine along the edge of the hill rock slightly to and fro against the golden east.

  近处的树木摇曳着黑色的枝条，远处的山的边沿，松树细细的尖顶在朝着金色的东方轻轻的来回晃动。

• An imposing pine grove formed a windbreak along the edge of the garden.

  宏伟的松树林沿着花园组成了一面防风墻。

• Minimize tool Windows along the edge of the IDE.

  沿ide的边缘最小化工具窗口。

• For a small bay lies westward a little, where he who watches night after night may see a certain rare moth fluttering along the edge of the tide, just at the end of evening or the beginning of dawn.

  如果在靠西的小海湾上连守几夜，便能在夜晚将尽或是黎明微拂之时看见某种稀有的飞蛾顺着海潮的浪线飞舞。

• A teletypewriter receiver that produces perforated tape with characters along the edge of the tape.

  一种能产生穿孔纸带并在纸带边缘打印字符的电传打字接收机。