英汉例句

• iranian authorities say a military transport plane with 94 people on board has crashed into an apartment building in suburban tehran.

  伊朗当-局说，一架载有94人的军用运输机撞入德黑兰郊区的一桩公寓楼。

• an apartment building in xinzhou district, wuhan, collapsed friday night with no casualties reported, local media reported.

  据当地媒体报道，武汉市新洲区一栋在建的6层民房23日晚突然倒塌，目前没有人员伤亡情况的报道。

• rescuers are working to reach about a 100 people trapped in an apartment building that collapsed in concepcion, the country「s second-largest city.

  在智利的第二大城市康塞普西翁，救援人员继续在一间倒塌的公寓中寻找大约100 名被困居民。

• he does not want to stay in a small hotel, a loss came to an apartment building to rent a house.

  他不想再留在小旅馆了，茫然来到一座公寓大楼里想租间房子。

• they say an israeli shell exploded near an apartment building in beit lahiya, killing three people. shelling a short time later killed two more palestinians.

  他们说，一枚以色列炮弹在贝特拉西亚的一个公寓建筑附近爆炸，炸死叁人．不久之后，又有炮火击毙了两名巴勒斯坦人。

• five years ago, ms. crossfield said, the owner of an apartment building on sixth avenue in the west village told one of his tenants to get rid of a garden she had planted.

  五年前，克罗斯女士说，一座在西村第六大道的公寓楼房主告诉他的一位住户清理掉她种植的花园。

• if you live in an apartment building or high-rise, talk to the manager about the safest place in the building for sheltering and about providing for building occupants until it is safe to go out.

  如果你住在公寓或者高层建筑，可与大厦的经理交谈，找到大楼中最为安全的地方以进行躲避，并且要求给大楼内的居住者提供可以维持到可以安全出去时的生活所需。

• an apartment is in an apartment building .

  公寓在一座公寓楼里。

• instead of buying a house in the suburbs or an apartment in an apartment building in the city center, many people are starting to purchase apartments that are in a hotel.

  许多人开始选择在酒店购买公寓，而不是在郊区购房或在市中心公寓楼购买公寓。

• i live in an apartment building on campus.

  我住在校园的公寓楼里。

• india」s environment ministry has ordered the demolition of an apartment building in an exclusive part of central mumbai because it violates coastal protection laws.

  印度环境部门下令拆除孟买中部奢华地区一座公寓，因为该建筑违反了海岸保护法。

• it「s covering an apartment building undergoing renovation in paris.

  在画布的掩映下，这巴黎城内的小楼正在进行全面装修。

• weber」s 「message films」 left the jazz age audiences cold and while she attempted several 「comebacks」 during the twenties, when she died in 1939, she was managing an apartment building in fullerton.

  二十年代韦伯试图用几部作品「卷土重来」时，她的「信息电影」受到了爵士乐时代观众的冷遇，当她1939年去世时，她经营着一栋位于富勒顿的公寓楼。

• volunteers and rescue workers dig through what used to be an apartment building in hope of finding survivors.

  志愿者和救援人员正在一个公寓楼的废墟中挖掘，希望找到幸存者。

• an apartment building in puyang, henan, exploded early friday morning, with 9 people injured and another 5 missing, local authorities said. the explosion was caused by a natural gas leak.

  据当地部门通告，20日凌晨，河南省濮阳市某居民楼发生燃气泄漏爆炸事故，造成9人受伤、5人失蹤。

• your rifle「s accessory is a small tin can with a funny lid, but it」s buried under an apartment building somewhere in budapest.

  附件是个装着有趣液体的小白铁罐，但它被埋在布达佩斯某处一间公寓下。（防锈油泪目）