英汉例句

• according to the development of botany discipline and the appearance of other new disciplines, it is an inexorable trend to reduce the botany teaching hour.

  随着植物学学科的发展和其它新学科的涌现，植物学教学课时缩短是一个必然趋势。

• the merging of traditional economics and quantitative economics is an inexorable trend for the development of economics in china.

  传统经济学与数量经济学的融合，是我国经济学发展的必然趋势。

• propelled by the wave or tide of global informationization, it is an inexorable trend for colleges'libraries to develop in the direction of informationization.

  在全球信息化浪潮的推动下，高校图书馆向信息化方向发展是其发展的必然趋势。

• developing creative education and cultivating talents are the call of our new age of intellectual economy and also an inexorable trend of social development.

  开展创新教育培养创新人才是知识经济新时代的召唤，是社会发展的必然。

• it is an inexorable trend to use multimedia computer assisted instruction (cai) for education.

  计算机多媒体辅助教学是教学方式发展的必然趋势。

• with the economy constant development of the media industrialization , media brand strategy has already become an inexorable trend of development of newspaper.

  随着传媒产业化、传媒经济化的不断发展，品牌战略已经成为报纸发展的一个必然趋势。

• developing modern distance further learning is an inexorable trend in the intellectual economic times.

  现代远程教育是知识经济时代教育发展的必然趋势。

• the rising and developing of trade association is an inexorable trend in our country.

  行业协会的兴起与发展在我国已成必然趋势；

• life-long learning has become an inexorable trend of modern society development.

  终身学习已成为现代社会发展的必然趋势。

• the construction of electronic government has become a current all over the world, which is an inexorable trend for the modernization of governmental management.

  电子政府的建设已成为一种世界性潮流，是政府管理现代化的必然趋势。

• it is an inexorable trend in modern education to change students′ learning style and develop their ability of autonomous learning.

  改变学生的学习方式，发展其自主学习能力是现代教育的必然趋势。

• the coming of the network economic age makes e-business being an inexorable trend of business development in the future.

  网络经济时代的来临使得电子商务成为未来商务发展的必然趋势。

• meanwhile, the 「man-oriented mode of development」 in moral education should be formed and advocated because that is an inexorable trend of the modern moral development of china.

  同时将形成并推崇「主体—发展性」德育，这是中国现代德育发展的必然趋向。

• development of nontoxic antifouling paint is an inexorable trend of antifouling paint.

  无毒防污涂料是防污涂料发展的必然趋势。

• intelligent residential zone is an inexorable trend of the residence development. remote health monitoring is one of the important contents of house automation.

  智能化住宅小区是住宅发展的必然趋势，远程健康监护则是家庭自动化的重要内容之一。

• these predict an inexorable trend of marketing transition of the road to chinese urbanization development.

  这些也孕育着我国城市化发展道路的市场化转型的必然趋势。

• it has become an inexorable trend for teaching modernization that the revolutionary change of the teaching methods brought by the widely use of the it in teaching.

  信息技术在教学中的广泛运用带来教学方式的革命性变革，成为教学现代化的必然趋势。

• application of computer-aided design(cad) into the traditional design of the power unit is an inexorable trend to enhance design efficiency.

  计算机辅助设计应用于传统的动力装置设计中，是提高设计效率的必然趋势。

• to build up a public service government is both an inexorable trend in the development of history and an inner demand for better government services.

  建设服务型政府既是历史发展的必然趋势，是政府实现良好社会治理的内在要求，也是我国深化各项改革，实现经济和社会协调发展的必由之路。

• it is an inexorable trend for china bank industry to improve the internet bank of china.

  加快推进中国网络银行的发展，是中国银行业的必然选择。

• construction of forest city, which is quietly rising in china, is an inexorable trend of human sustainable development.

  「森林城」建设正在我国悄然兴起，这是人类可持续发展的必然趋势。