英语释义

• the act of distributing by allotting or apportioning; distribution according to a plan;

  "the apportionment of seats in the House of Representatives is based on the relative population of each state"

片语

unallotted apportionment未分配额

income apportionment[会计]

allocation分配，配置；安置

apportionment account按比例分配的帐目

payment apportionment摊派

distribution分布；分配；供应

reciprocal apportionment相互分摊额

apportionment games分配博弈

legislative apportionment议员人数分配

assignment分配；任务；作业；功课

general apportionment一般分摊

premium apportionment地价分摊

英汉例句

• in the end congress was not able to agree on any new plan, and the 1910 census continued to be used for apportionment until the election of 1932.

  最后国会未能通过任何新方案，1910年的普查结果继续被作为分配国会席位的依据，直到1932年选举。

• a frugal apportionment of just two buttons frames the sides of the phone: a volume toggle mounted on the left and a power button at the familiar top right location.

  极简的设计还包含了实体按钮：只有左侧一体成形的音量大小，以及机身右上方的电源按钮。

• before rendering the award, the arbitral tribunal shall submit its draft award to the chambers for consultation on the decision as to the assessment and apportionment of the costs.

  在做出裁决书之前，仲裁庭应将裁决书草稿提交商会以征询商会对费用估算和分配的决定之意见。

• no government department or unit may, by any means, make apportionment among farmers or agricultural production and operation organizations.

  任何机关或者单位不得以任何方式向农民或者农业生产经营组织进行摊派。

• the reliability apportionment of marine power plant system is important content in the design of marine power. it often consists of nonlinear optimization problem.

  船舶主动力装置系统可靠性分配是船舶动力可靠性工程设计中的重要内容，它常常构成有约束条件的非线性优化问题。

• income apportionment for technological factors should not take one single form, but rather use different combinations of multiple apportionments.

  企业实施技术要素参与收益分配的方式不应该是单一的，而应该是多种分配方式的不同组合。

• the congress shall have power to lay and collect taxes on incomes, from whatever sources derived, without apportionment among the several states, and without regard to any census or enumeration.

  国会有权对任何来源的收入规定和征收所得税，无须在各州按比例进行分配，也无须考虑任何人口普查或人口统计。

• a mathematical programming model for arms optimal apportionment is established according to the detailed analysis of regional air defense disposition.

  对区域防空战斗部署进行了详细分析，建立了兵力优化分配的数学规划模型。

• apportionment of remuneration for salvage is a pivotal aspect in the system of salvage at sea.

  救助报酬的分配是海难救助制度中一个至关重要的方面。

• this paper firstly discusses those four affreightment businesses' concepts and characteristics, and emphasizes the question of apportionment of expenses so as to convenience the research later.

  文章首先对这四种租船方式的概念、特征做了分析，并着重论述各项费用的分摊问题，以便为下面的研究打下基础。

• in this situation, the burden of proof as to apportionment is upon each defendant.

  在这种情况下，按比例分配的举证责任就落在被告人身上。

• the analyzing method of the cost apportionment between heterogeneous firms and government subsidy in co-operative innovation under a duopoly framework was presented.

  在同类异质企业的双头寡占竞争框架下，研究了企业间合作创新成本分摊的量化分析方法与政府激励问题。

• a pragmatic arrangement with apportionment on a 50:50 basis is generally adopted across-the-board.

  我们一般采用务实的安排，把全部利润或收入按50：50的比例分摊计算。

• the apportionment of sea-salvage remuneration is a pivotal aspect in maritime salvage system.

  救助报酬的分配是海难救助制度中一个至关重要的方面。

• whether the apportionment scheme is reasonable and equitable will effect the realization of encouraging salvage directly.

  分配方案的合理、公正与否直接影响鼓励救助这一目的能否实现。

• dividends are payments by the corporation to equity shareholders based on an apportionment of earnings.

  股利是公司基于利润的分配而支付给资产股东的价款。

• strictly adheres to the food apportionment policy to control costs.

  严格执行食品分摊政策以控制成本。

• the exact computing of house architectural area and apportionment of area is strongly related to the actual interests of people.

  商品房屋套内建筑面积和分摊面积的计算关系着人民群众的实际利益。

• an optimal apportionment of reliability problem of complex system is a nonlinear optimization problem with a large number of local extreme values.

  复杂系统可靠度最优分配问题是一个具有多局部极值的非线性的优化问题。

• strictly adheres to food apportionment policy to effectively control costs.

  严格执行食品分摊政策以控制成本。

• a fuzzy reliability apportionment method for series systems is presented in the paper based on the analytic hierarchy process.

  文中提出了一种基于层次分析的串联系统可靠性模糊分配方法。

• the apportionment of supply between the buyer and the seller is set out in general terms in the contract specifications.

  关于买卖双方如何进行各种施工必需品的比例分配问题，技术合同的一般条款中进行了规定。

• by analysing the characteristics of the autopilot, this paper presents a method for reliability apportionment of autopilot, and gives out an application example.

  本文在分析改进型自动驾驶仪特点的基础上，提出了这类自动驾驶仪可靠性指标的分配方法，给出了应用举例。

相似词

delivery[贸易] 交付；分娩；递送