even kate can see her future grandmother-in-law only by appointment, arranged by a private secretary who announces visitors by title.
甚至凯特也只有通过约定才能见到她未来的祖母。这一约定由私人秘书根据头衔安排来访者接见。
a company owned by the royal family, a private secretary and a political-party leader are all named in terms that would, in a journalistic context, risk a libel suit.
泄露的文件以新闻报道的形式提到了一家皇家所有的公司,一位私人秘书,以及一个政党领袖的名字。这样的新闻可能会招来诽谤诉讼。
for the pst three years, i have served as a private secretary to mr. t.
在过去三年,本人一直担任唐悌先生的秘书。
a private secretary will never rise in the world if he couples great and small in that way.
一个私人秘书,如果他要象那样把大的和小的说合到一起,那是绝不会在世界上爬得上去的。
she acts as a private secretary to him.
她现在已经当上了资方的私人秘书。
for the past three years, i have served as a private secretary to mr. tang whom you know well, and whose public works have been praised all over hong kong.
在过去三年,本人一直担任唐先生的秘书。 对于唐先生,阁下必定知悉,唐先生的事业早已为市民所赞赏。
for the pst three years, i have served as a private secretary to mr. t. tang whom you know well, and whose public works have been heralded all over hong kong.
在三年,本人一直担任唐悌先生的秘书。唐悌先生,阁下必定知悉,唐先生的事业为市民所熟知。
for the past three years , i have served as a private secretary to mr.
在过去三年,本人一直担任唐先生的秘书。
for the pst three years, i have served as a private secretary to mr.
在过去三年, 小的一直担任唐悌先生的秘书。
a private secretary and general factotum can earn up to $150, 000 a year nowadays.
一个私人秘书兼家务总管现在年薪可达15万美元;