英汉例句

• suddenly a rabbit sprang out of its cave.

  突然一只野兔从洞里窜了出来。

• if you give a rabbit a carrot with the green top still on it, it will disregard the carrot part and eat just the top.

  如果你给你的兔子吃还没熟，顶上还有绿色的胡萝卜，你的兔子会支持顶上那一块绿色的，而不会去吃胡萝卜。

• it only works within species. so, in another experiment they put a rabbit in the other room and the chimpanzee would slap the lever repeatedly to make the rabbit scream in pain and jump.

  这种结果只出现在同种动物上，在另一个实验里,他们在另一个房间放一只兔子,结果黑猩猩不停地拍杠桿,让兔子痛得上跳下窜，大声尖叫。

• they use calls that imitate prey to attract hungry wolves, including the bugling of elk and a sound resembling a rabbit in distress.

  他们会模仿被猎食动物的叫声以吸引饑肠辘辘的狼，包括麋鹿的鸣叫和绝望的兔子。

• wikileaks cables revealed that french president nicolas sarkozy was left chasing a rabbit while meeting the us ambassador before becoming president, bbc reported wednesday.

  据英国广播公司1日报道，维基解密搞笑爆料，萨科齐在担任法国总统前，曾在美国大使面前追兔子。

• it's a fine sunny day in the forest, and a rabbit is sitting outside his burrow, tippy-tapping on his typewriter.

  这是一个阳光灿烂的晴朗日子，森林里一只小兔子坐在洞穴外，在打字机上敲敲打打。

• a worker wears a rabbit costume as part of an advertisement at the bund, one of the most popular tourist destinations in shanghai.

  在旅游热点上海外滩，工作人员套着兔子服装做宣传。

• a design element i particularly appreciate, a rabbit hopping down an alley, or a woman singing on her porch; all contribute my perspective and appreciation of the world around me.

  兔子在小道边跳跃，妇女在自家门廊前歌唱，这些元素尤为让我喜悦；所有一切让我对世界充满理想和感激。

• she takes care of her body and mind. and she has learned to realize her own value as a rabbit and a part of the earth.

  她把自己的身体，思想都照顾得很好，她意识到她自己做为一只兔子的价值和做为地球一部分的价值。

• once i saw a rabbit as big as a cow.

  弗朗茨满不以为然地说：「我以前见过跟母牛一样大的兔子。」

• b: have you ever seen a rabbit with glasses?

  乙：你看见过戴眼镜的兔子吗？

• you can tell because every single website about rabbits, and rabbit breeders, and rabbit feeding all have to carry this warning: if you try to feed a rabbit nothing but carrots, it will die.

  每个主题和兔子有关的网站上都提到的一项警告：如果你只喂你的兔子吃胡萝卜而不吃其他东西的话，你的兔子会死。

• the most notable characteristic of a rabbit is its two front teeth.

  兔子的突出特征之一，就是那对门牙。