英汉例句

• much of this data had been hidden from end users in the past, perhaps only used by a small number of people who weren「t intimately connected to this information.

  其中许多数据过去对最终用户是隐藏的，也许仅由少数与该信息密切相联的人员使用。

• a small number of people with complementary skills who are committed to a common purpose, performance goals, and approach for which they hold themselves mutually accountable. 8

  是指具有互补技能的一小部分人员，他们具有共同的目的、实现目标和分工方法。

• melinda beck explains why for a small number of people getting a full night of sleep is a waste of time and the reasons behind it.

  对于少数一些人来说，长夜漫漫皆睡眠就是浪费时间，梅琳达·贝克（melinda veck）对此作出了解释，并披露了背后的原因。

• in heavily populated countries like india, even a small number of people moving into the middle class made for an awe-inspiring spectacle.

  像印度这样人口密集的国家，甚至一小部分人进入中产阶级就是为了这样令人惊叹的场景。

• don」t assume your results are valid if a small number of people voted

  即使只有少数人参与了投票，也不要假定得到的结果是无效的。

• if content is everywhere, you either have to make it exceptional so a small number of people will pay, or embrace the free business model – that is the only way to the mass market.

  面对复杂的音乐市场，想要处处令人满意，要么为了少部分愿意付费的人做的非常特别，要么加入免费音乐俱乐部。

• 「before oil was only making a small number of people rich, 」 was how the official news service xinhua spinned it in 2004.

  「过去，石油只是让少数人致富」，2004年时，国有的新华社曾这样报道。

• the children can get better medical care and education is no longer limited to a small number of people exclusively.

  孩子们可以得到更好的医疗保健，而且教育已不再是为有限的少数人所专有的了。

• yesterday evening, we discovered a bug that caused a small number of people to start receiving notifications they had previously turned off.

  昨晚，我们发现一个故障，致使少数用户收到曾关闭的邮件提醒。

• although a small number of people are enriched by the system, the vast majority suffers from its consequences.

  虽然一小部分人靠这种制度下发了大财，但绝大多数民众却深受其害。

• a small number of people who recover subsequently relapse or develop delayed onset encephalitis.

  少数人康复后又复发或罹患迟发性脑炎。

• now according to kendler, this change will affect a small number of people — less than 30 percent of the bereaved.

  据肯德勒推测，这一改变将会影响一小部分人群----不超过30%经历悲痛的人。

• however, a small number of people exposed to the virus progress very slowly to aids — and some never develop the disease at all.

  然而，却又一小部分hiv携带者发病尤为缓慢，甚至有些人从来没有出现过类似癥状。

• almost all the benefits of economic growth since then have gone to a small number of people at the very top.

  自那时起经济增长的几乎所有好处，都落在了位于最顶端的少数人手中。

• english is an important subject. but only a small number of people pay attend to it.

  英语是一门很重要的学科。然而只有很少人重视它。

• today only a small number of people still practice calligraphy.

  时至今日，仅有部分人仍时时练习书法。

• the world has a small number of people who are really satisfied with their lives and a large number of people who do not.

  在这个世界上只有很少的人对自己的生活感到真心的满意，为数众多的人是并不满意的。