at least a dozen people attend upon the bride of the wealthy prince.
至少有12个人侍候这个富有的王子的新娘。
then called esther for hatach, [one] of the king's chamberlains, whom he had appointed to attend upon her, and gave him a commandment to mordecai, to know what it [was], and why it [was].
以斯帖就把王所派伺候她的一个太监,名叫哈他革召来,吩咐他去见末底改,要知道这是什么事,是什么缘故。
which is comely, and that ye may attend upon the lord without distraction.
不是要牢笼你们,乃是要叫你们行合宜的事,得以殷勤服事主,没有分心的。
but it has been decided that the desire and will of your planet be fulfilled and so you are allowed to attend upon this great journey to the grand portal.
但是已经决定了,地球的愿望与意志会实现,所以你们被允许参与这前往「伟大入口」的伟大旅途。
not that i may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the lord without distraction.