英语释义

• tending to favor or bring good luck;

  "miracles are auspicious accidents"

  "encouraging omens"

  "a favorable time to ask for a raise"

  "lucky stars"

  "a prosperous moment to make a decision"

• attended by favorable circumstances;

  "an auspicious beginning for the campaign"

片语

Sanlong auspicious三龙吉祥

Auspicious Sheep吉『羊』如意

auspicious animal瑞兽

auspicious day好日子；吉日良辰；黄道吉日

auspicious thing吉祥的事物

Auspicious beginning三阳开泰

auspicious light祥光

auspicious appearance吉祥纹样

Auspicious Parry幸运回避

auspicious omen吉祥；好兆头

英汉例句

• i am the 678th lord mayor of the city of london, and you will all know that eight is an auspicious number.

  我是伦敦金融城第678任市长，你们都知道，8是一个吉利的数字。

• an auspicious start to what will hopefully be a long career.

  对于充满希望而漫长的写作生涯，这是一个吉祥的开端。

• since it won「t interfere with work, she says, many couples are planning to have big weddings on that auspicious day.

  她说，由于不会影响工作，很多情侣都打算在这个吉利的日子来举办婚礼。

• in han esoteric texts, the nine-tailed fox is not a man-eating beast, but rather an auspicious omen.

  汉代的神秘文献中，九尾狐不是吃人的野兽，而是吉祥的征兆。

• the spring couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscription, usually an auspicious phrase, above the gate.

  春联是由贴在门口两侧两组对立的句子组成，在门上面的横批通常是一个吉祥的短语。

• the dish bears very auspicious meanings as it resembles gold bars and people tend to link them with ideas of wealth.

  因为长得很像金条，这道菜有非常吉利的象征财富的意义。

• every bottle of the chateau」s 2008 vintage will feature an embossed red character for 「eight, 」 an auspicious number in chinese folklore.

  每一瓶拉菲2008年年份酒的瓶身上都会有一个醒目的红色「八」字，因为「八」在中国的民俗当中是一个吉祥的数字。

• not only should the day end in an eight, but certain times of day are more auspicious than others.

  不仅仅日期需要以8结尾，一天中的某些时刻也比其他的时刻要吉利一些。

• and, for many chinese, it is an extremely auspicious one: the dawn of a 60-year cycle during which china will become the world’s biggest economy and, they believe, its leading power. 2009

  对中国人来说，这个新起点是非常吉利的：他们认为，在这个新的60年里，中国会成为世界最大的经济体和领导力量。

• sept. 16: it「s an auspicious day in the history of steve jobs.

  9月16日 ：这是乔布斯(stevejobs)历史上一个吉祥的日子。

• in cultures that don」t celebrate halloween and valentine's day but consider other days particularly auspicious or inauspicious, does this effect also happen? inquiring minds want to know.

  在那些不过万圣节和情人节但也有吉祥或不吉祥的特殊日子的其他文化里，这些影响也会发生吗？好奇的人们总会想知道。

• for some, fireworks are a solemn matter of superstition: the sound and light show is believed to scare away evil spirits and ensure an auspicious good year.

  对一些人而言，爆竹是一种隆重的迷信：他们认为爆竹的声响和光亮能够驱赶恶灵，以保证一个吉祥的好年。

• lian: the hale and hearty colours are not auspicious in our culture.

  丽安： 「哈尔及哈迪」公司使用的颜色在我们的文化中不太吉利。

• the throne has 「five dragons 」 on the front and on the back which are auspicious signs.

  御座的正面背面都雕有「五龙」，为吉祥的象征。

• lanterns contain many, legends and stories and auspicious idioms.

  很多传说和民间故事都在灯里，吉祥的谚语也都在灯里。

• in cultures that don’t celebrate halloween and valentine’s day but consider other days particularly auspicious or inauspicious, does this effect also happen?

  在那些不过万圣节和情人节但也有吉祥或不吉祥的特殊日子的其他文化里，这些影响也会发生吗？

• sixty is an auspicious age in india; it signifies a shift in gears and a different stage of life.

  在印度，六十岁是一个吉祥的年龄。它表示生命已经走到一个不同的阶段。

• this is the year of the fire pig, with the element of fire giving the already auspicious pig year a greater dynamism.

  因为今年是「火猪」年，而五行之火还会给原本吉祥的猪年增添更多的兴旺。

• many people in china were hoping for a more auspicious start to the year of the ox after the disasters of last year.

  在经历了去年的灾难后，许多中国人希望牛年有一个较为吉利的开局。

• that may be another reason why chinese interest rates are divisible by nine: it is seen as an auspicious number.

  这也许正是中国设定利率需被9除尽的另一原因：9被视为一个吉祥的数字。

相似词

promising许诺，答应（promise的现在分词形式）

timelyad 及时地；早

favorable有利的；良好的；赞成的，赞许的；讨人喜欢的

fortunate幸运的；侥幸的；吉祥的；带来幸运的

lucky幸运的；侥幸的

fortunate幸运的；侥幸的；吉祥的；带来幸运的

favorable有利的；良好的；赞成的，赞许的；讨人喜欢的

lucky幸运的；侥幸的

promising许诺，答应（promise的现在分词形式）

timelyad 及时地；早

advantageous有利的；有益的