Aulon, is a company engaged in the Australian wine imports and sales of professional firms in the country.
是一家从事澳大利亚葡萄酒进口并在全国销售的专业公司。
This is an outstanding example of the finest Cabernet Merlot from the famous South Eastern Australian wine region.
源自享有盛誉的东南澳洲葡萄酒产区,这种赤霞珠梅洛酒堪称同类精品中的佼佼者。
Sparkling Shiraz is a uniquely Australian wine style that was first developed in Australia, and the Leasingham Classic Clare Sparkling Shiraz is a benchmark of this extraordinary wine.
气泡设拉子最早由澳大利亚第一个酿造,体现了独一无二的澳大利亚风格。丽星酒庄经典克莱尔谷气泡设拉子更是一个基石。
Uniquely Australian wine styles: have you tasted these?
罕见的澳大利亚葡萄酒类型:你曾经品尝过吗?
Australian wine today express the enormous diversity of the people who craft them and the unique regional characteristics they express.
香槟今日澳洲葡萄酒展现出了它巨大的多样性、先进的酿酒工艺和独特的产区特色。
ABSTRACT: Australian wine exports to Asia rose 8% by volume in 2014 and despite the slowdown in China, bottled exports are recovering to pre-austerity levels.
摘要:2014年,澳大利亚出口至亚洲的葡萄酒数量上涨了8%。此前受反腐政策的影响,澳大利亚出口至中国的葡萄酒锐减,不过现在其瓶装葡萄酒的出口量已经恢复到该政策出台之前的水平。
ABSTRACT: Take a closer look at Australian wine from the distribution of imported wines in Chinese market.
摘要:本篇文章以大量从海关处获得的葡萄酒进口的数据,解读了澳大利亚葡萄酒在中国市场上的表现。
But today, interest in Australian wine in both the UK and us seems to have evaporated as rapidly as a puddle in Alice Springs.
但今天,英国和美国对澳大利亚葡萄酒的兴趣似乎已像艾丽斯泉(AliceSprings)中的水坑那样迅速干涸。
This product is the use of imported Australian wine sauce, the traditional method of making Australia mixed liquor brewing.
本品采用澳洲原装进口葡萄酒汁,传统的澳洲混合酒制作方法酿造。
Much Australian wine during the grape glut found its way onto the world market as bulk or 「commodity」 wine, sold at low prices or even at a loss.
在葡萄供应过剩的情况下,许多澳洲葡萄酒品牌只能以散装或者「商业」红酒(与精选红酒相对)的形式低价倾销,甚至是亏本销售。
ABSTRACT: As a symbol of Australian wine industry, Penfolds winery is Australia's most famous and largest winery.
摘要:奔富酒庄是澳大利亚最着名的葡萄酒庄,被看做是澳大利亚葡萄酒的象征。
This classic Australian wine is peppery and full of the richness of rise berries.
这款典型的澳洲葡萄酒充满胡椒的香气和成熟浆果味。
Australian wine exports to China are second only to France in terms of volume as well as value. A large share of Australian wine exports to China is sold wholesale, under private label.
澳大利亚向中国出口的葡萄酒无论在数量还是市值上都仅次于法国,其中大部分是以自有品牌批发的形式销往中国。
Our wines are selected and checked for quality by an independent panel of Australian wine judges so we only sell the best wines.
我们的红酒经过澳大利亚的非本机构的独立专业质量控制委员会的严格筛选和审查,所以我们只销售优质的葡萄酒。
ABSTRACT: In recent year, Australian wine exports to China has a steady increase.
摘要:近年来,澳大利亚对中国的葡萄酒出口市场比重持续走高。
Exports of Australian wine are growing at a phenomenal rate.
澳大利亚葡萄酒出口正在以惊人的速度增长。
Which is extremely silky Australian wine is a classic full bodied wine with ripe blackberry and a small amount of pepper mild aroma.
该款极度柔滑的经典的澳大利亚葡萄酒是一种酒体饱满的葡萄酒,带有少量的成熟黑莓和轻微的胡椒香气。