英汉例句

• turkey may be accustomed to frequent terrorist attacks — a recent bombing at a soccer stadium in central istanbul killed dozens — but germany is not.

  土耳其或许已经习惯频繁遭到恐怖袭击——最近在伊斯坦布尔中心的一个足球场发生的爆炸又导致几十人死亡——但德国并非如此。

• with high public credibility of the judiciary, judges and courts will be highly respected, and the public will be accustomed to finding public remedy from judicial organs.

  司法具有了高度的公信力，法官与法院会被人们崇敬，公众也会习惯于到司法机关寻求公力救济。

• this is a critical step, as it will give you an idea of how the end-user will be accustomed to using the repository.

  这是关键的一步，因为通过这一步就会知道最终用户使用存储库的感觉；

• people in an organization might be accustomed to official company communications being delivered to them in a one-way manner.

  组织成员可能习惯了以单向方式交付给他们的公司正式沟通方式。

• you may be accustomed to having a sense of security based on the stability of predictable interactions with people close to you.

  当与靠近你的人有了可预见性的互动的稳定性之后，你会渐渐适应，并有了安全感。

• this search results page is also different than what you may be accustomed to from the other support pages.

  搜索结果页面也不同于您所熟悉的其他支持页面。

• human resource exploitation refers to harmonize the quantity and quality to be accustomed to the economic need.

  人力资源的开发就是要使人口的数量和质量两方面达到协调，适合社会经济发展的需要。

• probably, so you have to train hard to be accustomed to the competing arrangements.

  很可能，你要努力训练以适应比赛的需要。

• you「ll be accustomed to it maybe after three or four months.

  或许过三四个月你就会习惯的。

• they have to learn how to be accustomed to a new environment and how to get along with the teachers and classmates.

  他们要学会如何适应新的环境，如何与老师和同学相处。

• the mexicans are said to be accustomed to holding back their emotions.

  据说墨西哥人惯于控制其情感。

• he has just sat dully in the pavilion for three days, the horse outside the pavilion was impatiently tapped the shoe umpteenth: it may be accustomed to the owner」s so long time meditation.

  他在长亭中已枯坐了三天，亭外的马儿已无数次不耐烦地踢跶着蹄：它可不习惯主人这么久的静坐。

• but be accustomed to hearing more than you can share with others.

  但是习惯于听到更多的你可以与他人分享。

• she should be accustomed to fierce characters.

  她应习惯于激烈的字符。

• frequently, american bars and cocktail lounges are darker (have less lighting) than what you may be accustomed to .

  美国的酒吧间和鸡尾酒座通常比你所习惯的光线要暗些。

• web authors might be accustomed to specifying target=「_new」 to specify that a link opens in a new window.

  web 程序开发员可能已经习惯了用target=「_new」规定链接打开新的窗口。

• officers in firearms units are constantly subjected to loud noise in training, while public order bobbies may be accustomed to air horns emitting deafening blasts at protests.

  佩枪警员经常要在刺耳的噪声中训练，而维持秩序的警察队伍也得在行动中，适应空气喇叭向示威人群发出的那种致聋强声。

• however, it is envisaged that users will be accustomed to online crowdfunding and million-dollar deals will eventually be a common occurrence.

  然而，总有一天用户们会习惯在线众筹，那么百万美元的交易最终也将成为平常事。

• so, you've got to be accustomed to their environment.

  因此，你必须符合他们的习惯。

• the staff in the company can help new members be accustomed to the life there.

  公司的工作人员会帮助新进成员习惯那里的生活。

• thankfully there will be an english referee and that makes us feel more relaxed about the situation, especially as he will be accustomed to more of a free-flowing game.

  谢天谢地这场比赛是一个英国裁判，这让我们感到更加的放松，因为他将注重于比赛的流畅性。

• you will be accustomed to the situation.

  你会习惯这个环境的。

• the mexican are said to be accustomed to holding back their emotions.

  据说墨西哥人习惯抑制他们的感情。