beat back
vt. 击退,打退;驶回
2025-07-18 20:01 浏览次数 6
vt. 击退,打退;驶回
"repel the enemy"
"push back the urge to smoke"
"beat back the invaders"
beat back the enemy击退敌人
Beat the Back-to-School Blues克服返校忧郁感
rebuff and beat back进行反击
Beat Back the Horde击退部落
Bring The Beat Back带来两首舞曲
repel击退;抵制;使厌恶;使不愉快
to beat back反击
beat ones back背后
beat back sign反击征
beat off击退;打退
Beat Back the Hord击退部落
last year, reproductive justice advocates beat back a bill that would require doctors to 「screen」 women of color having abortions for some kind of pressure to abort because of race.
去年,生殖正义主张撤销一项法案,该法案要求医生由于种族因素给一些做流产的妇女压力来放弃堕胎。
yes, said mr olson, a nation’s people could beat back the armies of parochialism, but only if the danger were recognised and reforms embraced.
奥尔森答曰:是的。一个国家的人民可以击退狭隘这个敌人,但这只能在危机得到承认、改革赢得支持的前提下进行。
he beat back his enemies; he put them to everlasting shame.
他就打退了他的敌人,叫他们永蒙羞辱。
yet early signs of growth will generate pressure to tighten monetary policy which mr bernanke must beat back without seeming soft on inflation.
早期增长的迹象还会给伯南克为防止通胀而需实施的紧缩银根政策带来压力。
we need to win back the right to photograph our human heritage in museums and galleries, and we need to beat back the snitch-cams rent-a-cops use to make our cameras
我们有必要争取我们可以在博物馆和美术馆拍摄人类遗产的权利。我们有必要打击使用摄像头就好似租用警察窥视我们的行为,让摄像机待在我们自己的口袋里。
although the wealthier neighbor can beat back the threat through better organization and technology, often it’s the poor neighbor who ultimately triumphs.
虽然富国可以通过更好的组织和技术击退穷国邻居,但历史上取得最终胜利的往往是后者。
the soldiers beat back all the attacks of the enemy.
战士们击退了敌人所有进攻。
inspired by niger's example, reij turned advocate with a campaign called the sahel re-greening initiative, spreading the word of how ditches and fences can beat back the desert.
受尼日尔成功的启发,雷吉转而开始倡导一项名为「西非再绿化计划(sahelre-greeninginitiative)」的活动,传播依靠沟渠和篱笆可以阻击沙漠的理念。
the soldiers beat back all the attacks of the enemy.
士兵们击退了敌人的一切进攻。
with a strength isabel had not known she possessed she beat back panic.
伊莎贝尔凭着一股自己也不知道哪来的力量击退了恐惧。
so let’s beat back this unnecessary, unfair and — let’s not mince words — cruel attack on working americans.
因此,大家要反击这一针对干活的美国人的毫无必要的、不公平的以及粗暴的进攻,别再沉默了。
whether you work alone or in a room with coworkers, a quick one-song rock out loud session is an effective way to beat back exhaustion.
不管你是一个人在家工作还是和同事在一起,大声播一首劲歌一定可以让疲乏一扫而光。
under a circumstance of extreme tired, cold, anoxia and the menace to our life, we beat back fear and distracting thoughts awe-inspiringly and nothing could change our spirit.
在极度劳累,寒冷,缺氧而且可能出现对生命运行有威胁的情况下,我们大义凛然地击退恐惧和杂念,心无旁骛;
now you shrink from the howling winds and muttering thunders; then you shall see how they beat back the waters of destruction, and opened up your way to the goodly land of promise.--mark guy pearse.
如今你因风啸雷鸣而畏缩;将来你必知道他如何击退那灭绝生命的洪水,为你们开辟道路,通往那应许的福地。
they beat back the enemy.
他们把敌人击退。
the soldiers held the mountain pass and beat back the intruders.
战士们扼守住山口,打退了敌人的进犯。
more than a few supporters wrote our office, complaining that they had voted for me to beat back the bushagenda, not to act as the town scold.
不少支持者给我寄来信件,称他们已经投票支持了我,抱怨说布什政府对民众的批评意见毫无作为。
nato says british and canadian warships beat back speedboats that were trying to attack the port in misrata.
北约说,英国和加拿大战舰击退试图袭击米苏拉塔港口的多艘快艇。
you galaxy in the hands of patrol, long-term peace in the milky way is under the threat of alien hybrid, only you, the only protector of the galaxy can beat back the enemy.
在手游星系巡逻队中,长期和平的银河系正受到外星杂种的威胁,只有你,星系唯一的保护者才可打退敌人。
what is clear is that an expensive, co-ordinated, all-hands-on-deck effort will be required to beat back the forces of nature in south-east louisiana.
显然,击退大自然对路易斯安那州东南部的威胁是需要大量的资金,更多的合作以及全体民众的努力才能实现的目标。
mr summers and mr geithner beat back calls to nationalise banks, and excised the most anti-banker elements from financial laws.
萨莫斯和盖特纳都反对将银行国有化,还废除了金融法律中对银行最不利的款项。
but without real structural solutions, neither the bank nor a new stability fund has the firepower to beat back a really determined attack.
不过如果没有实质性的结构解决办法,没有任何一家银行或者新的稳定的基金能够有能力挽回局面。
he then beat back republican efforts to portray him as reckless, naive and inexperienced.
之后,共和党将他描述成一个鲁莽、天真、缺乏经验的人,但他最终却沖出了重围。
some of my fellow journalists noted that during previous visits, they had to beat back the urge to don a face-mask before venturing outdoors.
我的一些记者同行说,在前几年的访问过程中,经常不得不返回带上面罩再冒险出门。
baker told me recently that firefox is 「an anomaly」 because it managed to beat back overwhelming microsoft market share. can we do it again?
贝克尔最近告诉笔者,firefox近来有些「异常」,因为它已经在浏览器市场成功地击退了势不可挡的微软ie,「我们可以再这样吗?」
i attempted, by a second and a third assault, to retrieve my lost reputation, but was still beat back with confusion.
为了换回些面子,我试图接二连三地发起进攻,却又被稀里糊涂地击退。
this was the moment when we finally beat back the politics of fear, and doubt, and cynicism; the politics where we tear each other down instead of lifting this country up.
这一刻是我们终于击退恐惧、疑虑和犬儒主义政治的一刻,是我们用国家携手向上替代政客相互践踏的政治的一刻。
many economists have called for stimulus spending to approach or even exceed $1 trillion if the government expects to successfully beat back one of the deepest downturns in more than two generations.
很多经济学者认为如果政府要成功地击退长达两代人以来最严重的一次经济衰退,刺激方案需要的资金甚至会超过一万亿。