the overcautious regulator will be harassed by politicians pressured by business, labor, and other interest groups.
过于谨小慎微的监管者也会被承受着企业、劳工和其他利益团体压力的政客所骚扰。
last july, he even declared that businesses should not be harassed after putin undermined the stock market with an angry tirade at the metallurgical company mechel.
去年7月份,在普京发表针对mechel冶金公司的激烈演说削弱股市之后他甚至声称商业不应该被骚扰。
ms banon’s account would not make her the first female journalist to be harassed by a powerful man.
banon女士的叙述不会让她成为第一个被有权势的男人骚扰的女记者。
you might not even be harassed by other employees.
你甚至不会受到其他雇员的骚扰。
newspapers in india quoted city officials as saying that the authorities did not 「want people to be harassed and no prosecution will take place immediately;」
印度报纸引用了官方说法,专家不想“让人们感到困扰和不起诉将立即产生;
the idea supporting the grand jury is that people's life, body and honor are so important that it should not be harassed groundlessly.
支撑这一制度的观念基础是:一个人的生命、身体和尊严非常重要,它们不应当受到任何权力或权利的无端骚扰。
once the awful effects of smoking on health became clear, however, smokers could be harassed for their own good.
吸烟对健康的恶劣影响暴露于天日,烟鬼们考虑自身,难免一身冷汗。
belongs to the winter cold, and should not be harassed again in this season was originally filled with warmth and hope to hearts and minds.
属于冬天的冷,也不应该在这个时节再来骚扰原本洋溢着温暖和希望的心灵。
this can be used in the situation when a user does not want to be harassed from some people.
这可以用在这种情况当用户不想被骚扰的一些人。