英汉例句

• it will be hard to find another documentary as moving as this one this year.

  今年将很难找到另一部像这么感人的纪录片。

• q: what modules are most likely to contain errors, especially those that will be hard to find in test, or that will be the most difficult to understand and maintain?

  什么样的模块最可能包含错误，尤其是那些在测试中难以发现的错误，或者最难理解和维护的错误？

• you「ve probably heard jokes about this before. yep, it can be hard to find the hole.

  你以前可能听过这样的糗事，很难找到插入的入口- -。

• though it can be hard to find enough time, getting adequate rest is very important.

  尽管很难找到足够的时间，但是得到充足的休息十分的重要。

• it might be hard to find a job after you graduate, but, hey, life’s too short for such loser-ass talk.

  这样的人可能毕业后很难找到工作，用这些混混的屁话来说就是“生命太短暂了。

• today, it can be hard to find something made in brazil.

  如今，也许很难找到巴西制造的东西了。

• it used to be hard to find out what your coworkers and other professionals in your industry get paid. but now, several resources have attempted to opened that black box, says ms. de lande long.

  德兰德隆女士表示，在以前，要想知道你的同事和其他业内同行的收入还是比较困难的，不过如今就有很多的了解途径了。

• it would be hard to find another organization that has accomplished so much, in so many areas," she said.

  要找到另外一个在同样多领域拥有同样多成就的组织是很困难的。

• a second worry is the generation of a lot of comments in any nontrivial stylesheet execution -- perhaps so many that it would be hard to find the ones you」re really interested in.

  第二个问题就是在任何重要的样式表执行中都会产生许多注释 —这样可能会由于注释太多而难以找到那些您真正感兴趣的注释。

• it shouldn’t be hard to find out— it’s that place where you’re afraid to go, and yet your heart tells you that you need to.

  这地方不应当很难找到——事实上，这就是一个你害怕却又必须去的地方。

• in high season, which runs from mid-september through december, it can be hard to find a room on some of the trekking routes.

  十一月中旬到十二月是旅游旺季，在此期间，要在某些旅游线路上找个住宿房间都是件很困难的事。

• without those changed perspectives it will be hard to find the courage, motivation, enthusiasm and whatever else you may need. and then there are self-fulfilling prophecies.

  不换个角度思考就很难找到勇气、动力、激情和其他自己所需要的东西。

• when something horrible happens to a close friend, it can be hard to find the right words.

  当可怕的事情发生在最好的朋友身上，可能会一时间找不到适当的言语来安慰他。

• but it can be hard to find time to be intimate when the kids are under foot.

  但是当小孩仍然需要看护的情况下，你和你的爱人会很难找到合适的时间来亲密。

• b:it might be hard to find a good place to stay this late.

  这么晚了，找个好地方过夜可能有困难。

• if your employer is letting you go, offering early retirement or using another euphemism for firing you, it may be hard to find another job immediately.

  如果雇主正要解雇你，提出让你提前退休，或用其它委婉的说法解雇你，你可能很难马上找到其它工作。

• not only is aspirin so cheap it will not make any money for drug firms, it could be hard to find a group of women with breast cancer who were prepared never to take aspirin during a trial.

  这不仅是因为阿司匹林的价格低廉，药物公司很难从它身上赚到钱，而且可能很难找到一群患有乳腺癌又愿意在试验期间準备从不服用阿司匹林的妇女。