The hope is eventually they will be self-sufficient and will no longer need to take wild turtles.
希望最终他们会自给自足,而不再需要获取野生海龟。
One level of the house is designed to be self-sufficient and act as a separate apartment dwelling allowing friends, relatives or other people to occupy the site.
房子的一层设计为自给自足部分,作为分开的住所使得朋友、亲戚或其他人可以居住在此。
The FSA's new proposals presume that subsidiaries and branches of foreign Banks will be self-sufficient in terms of liquidity, unless waivers are granted that allow the parent to provide money.
在FSA的新提议下,除非在取得免责申明国外银行可以从母公司获得资金外,流动性方面其在英国的分支机构将自给自足。
The claims for it may be extravagant: the city will, it is said, be self-sufficient in energy and water, green with parks, silent with electric cars and utterly in harmony with nature.
据称,该城市将实现用水自足,能源自足,大范围的公园绿化,还将使用电动车以降低噪音,实现与自然的和谐共处。
The US looks as though it could be self-sufficient in gas supply for more than 50 years, which means that the Qataris will have even more LNG to sell into the Pacific Basin.
美国自认为可以自足天然气至少50年,这意味着更多卡塔尔人液化天然气将被销往太平洋盆地。