from a programming perspective, there are different ways to specify that multiple actions should be within the scope of a single transaction.
从编程的观点来看,有不同的方法可以用来指定多个动作应该在单个事务的范围内。
anything done in accordance with this clause or any delay arising therefrom shall be deemed to be within the scope of the carriage and shall not be a deviation.
凡根据本条款而作出的不论何事或产生的任何延误,都应视为在该项运输之内,而非绕航。
the ratios of contributions, the procedures, and other details would properly be within the scope of the 「private conversations」 i have referred to earlier.
捐献的比例,程序和其他的详细资料将完全的在「秘密会谈」的范围内,早期,我已经提及到。
modifications and variations as would be apparent to a skilled addressee are deemed to be within the scope of the present invention.
修改和变动,将是显而易见的熟练的收件人被认为是内部的范围,现行的发明。
third, the center city district population density is usually maintained at a certain limit, to break the limit, this will be within the scope of the population is still higher volatility.
进入信息化时期,中心城区人口密度通常保持在一定的上限之内,打破该极限,则此范围内的人口将仍然出现较高的不稳定性。
however, spansion said it in the united states and subsidiaries outside japan will not be within the scope of bankruptcy protection.
但飞索公司说,它在美国和日本以外的子公司将不在破产保护范围之内。