英汉例句

• for this to happen, you must plan truthfully and avoid planning beyond the limits of your understanding.

  要做到这点，您必须真实地规划，避免规划超出您能理解的范围。

• the marathon is the archetypal struggle of the self to accomplish something beyond the limits of the human body.

  马拉松是典型的自我奋斗，以期能完成超越人体极限。

• the laws of physics tell us that we cannot make measurements beyond the limits of this universe.

  物理学定义告诉我们，我们不可能超出宇宙进行任何测量。

• on the contrary, as records and symbols as well as expressions of the spoken language, the written language can be beyond the limits of time and space.

  文字则能使语言具备超时间和空间的功能，成为语言的记录符号和表达工具。

• employees are asked to do things near to, or beyond the limits of their ability without the support and encouragement they need.

  员工被要求做一些达到或超过能力范畴的事，却不能得到支持和鼓励。

• i’m afraid your request is beyond the limits of his power.

  恐怕你的要求超越了他的权限。

• developers should fully understand the impact of their assumptions and test beyond the limits of normal usage.

  开发人员应该充分了解他们假设的影响，并且越过正常使用之外进行测试。

• this type of communication will take us beyond the limits of videoconferencing .

  这种类型的沟通会超出我们的视频会议的限制。

• the team is focused on researching the low-speed characteristics of the design and expanding its flight envelope beyond the limits of current capabilities.

  该小组是侧重于研究低速的特点，设计并扩大其飞行包线范围外的能力。

• overshoot and collapse----behavior forecasted by the beyond the limits model which involves exceeding the natural carrying capacity of the environment, with the consequence that society collapses.

  超过和崩溃——超越限制模型下的行为预报，以避免环境的天然输送容量超额，以至产生社会崩溃的后果。

• sellers can reach large numbers of consumers anytime day or night and can extend their business beyond the limits of geographic proximity more easily.

  卖家也可以无论在任何时候，接触大量的消费者，并且更容易的超越地域的限制拓展其生意。

• without knowledge by description, however, we would never pass beyond the limits of our own individual experience.

  没有知识的描述，但是，我们绝不会通过超出我们自己的个人经验。

• hunting economy can also become a modern-product economy, but at the same time, that means it will go beyond the limits of…

  狩猎经济也能发展为现代经济，但发展为现代经济的同时，也意味着它超越森林生态法则的限制而衰落。

• where is heaven ? you ask me, my child, the sages tell us it is beyond the limits of birth and death, un- swayed by the rhythm of day and night ; it is not of this earth.

  我的宝贝，你问我：天堂在什么地方？圣贤告诉我们：天堂超越于生死界限之外，也不受日夜交替的制约，天堂不属于尘世。

• water intoxication happens when a runner drinks so much water that the balance of electrolytes is increased beyond the limits of the human body.

  当饮水过量，跑步者发生水中毒，电解质浓度超过人体的上限。

• but if all traders are trying to do the same, volatility will rise even further, well beyond the limits the models suggest.

  但如果所有的交易员都做同一件事，波动性就会进一步增强，最后大大超过模型所预测的范围。

• but the high seas, beyond the limits of national control, present bigger problems, and many fear that the tuna, sharks and other big fish that swim in the open ocean will be wiped out.

  很多人担心，金枪鱼、鲨鱼和其它游弋在公海里的大鱼，将被捕尽。

• knowledge beyond the limits of space and time has been stored here for people to absorb.

  只是超越了时间和空间的限制，被存储在这儿让人记取。

• but we have our concern over the possible armed interception by the psi beyond the limits of international law.

  但我们对psi可能会在国际法允许范围以外采取武力拦截有所担忧。

• any act that goes beyond the limits legally allowed is bound to receive the punishment from the law.

  任何行为超出了法律所允许的范围，必将受到法律的制裁。

• still, the profits are alluring enough to drive miners to dredge ever-larger swathes of earth in search of gold in the soil. and the effect likely stretches far beyond the limits of the new study.

  然而，利润依然驱使矿工更大规模的挖掘土地来寻找金子，该影响甚至要大于新研究结果的研究范围。