blind eye
视而不见;不育芽眼
2025-06-26 02:01 浏览次数 3
视而不见;不育芽眼
blind in one eye眇
blind my eye迷了我的眼镜
blind hypertensive eye绝对性青光眼
blind-eye disease of prawn对虾瞎眼病
blind in the eye眼睛瞎了
blind eye the Seer先知盲眼
blind of one eye瞎一只眼
blind in an eye一目失明
a blind eye to对…装作不见
mr kerviel’s courtroom defence will be that his bosses were aware of what he was doing but turned a blind eye while he was churning out profits.
凯维埃拉的法庭辩论会指出,上司意识到他的所作所为,却对他虚报利润视而不见。
top performers got bonuses as young workers turned a blind eye to the harm the software was doing.
表现好的黑客能够获得丰厚的奖金,因此这些年轻人对软件的危害选择视而不见。
how can intelligent people who purport to be deeply concerned with animalwelfare and respectful of life turn a blind eye to such practices?
那些声称深切关心动物福利且尊重生命的聪明人怎么能对这种做法视而不见呢?
others tell of security staff and managers turning a blind eye to men groping, insulting or even threatening the women.
要么告诉安保员和经理,对男人们偷偷摸摸的行为视而不见,甚至侮辱或者威胁。
for years, they’ve talked a good game, while having shown no shame about turning a blind eye to dirty money.
多年来,他们嘴上说的天花乱坠,私底下却对就在眼皮子底下的脏钱视而不见。
for example, the zijin mining group had been discharging pollutants into the tingjiang river illegally for 10 years because the local authorities had turned a blind eye to its deeds.
比如,紫金矿业已经连续10年向汀江里排污,当地政府对它的行为视而不见。
but it continued to turn a blind eye to the practice even after making it a crime in 2003, with a penalty of up to 30 years in jail.
但甚至在2003年将奴役行为定为犯罪,且刑罚为30年的监禁之后,尼日尔对奴役行为仍是视而不见。
on paper, this practice is illegal, but the authorities turned a blind eye to it for years.
这样的书籍实际上是不合法的,但是官方视而不见已有多年。
most countries muddle along, turning a blind eye to those determined and rich enough to travel to switzerland. dignitas.
大多数国家对那些下定决心和前往瑞士丹尼特斯富有的人视而不见。
the government knows that if it turns a blind eye to this, it would face greater resistance in continuing to push for so-called 「self-election and self-ordination」 of bishops, the observer said.
他解释,若然北京对此视而不见,当局继续「自选自圣」主教将遇到更大的阻力。 不过,他认为停职处置能否对裴本人及其他合法主教起到警告的作用,仍有待观察。
but both leaders were poised to turn a blind eye to expanded intervention in the crisis by the european central bank, emphasising that they declined to comment on what the ecb chose to do.
不过两位领袖坦然地对目前欧洲央行越来越深地介入危机视而不见,强调他们拒绝评论欧洲央行的行为。
during last year’s presidential election, it turned a blind eye to fraud committed in mr karzai’s favour. since then foreigners have insisted that it be strengthened.
在去年的总统大选中,委员会对有关卡尔扎伊的选举舞弊视而不见,至此之后外界一直要求委员会加强管理。
as president, mr yushchenko failed to break the nexus between politics and business and turned a blind eye to the murky brokering of russian gas to ukraine.
尤先科作为乌克兰总统,他没能打破政治与商业之间的连结,并且对俄罗斯非法在乌克兰买卖汽油也视而不见。
the fifa ethics committee, meanwhile, cleared president sepp blatter of turning a blind eye to the alleged bribes.
同时,国际足联道德委员会澄清主席布拉特对此次涉嫌贿赂的视而不见。
their bosses, hoping for big paydays themselves, turned a blind eye to the dangers.
他们的老板,希望在发薪日得到巨额财产,而对危险视而不见。
at penn state, it was stewards of an organization convincing themselves to turn a blind eye over a period of years.
在宾夕法尼亚,一个组织的管理者们说服自己在几年之久的时间内视而不见。
it「s turning a blind eye to potential learning opportunities.
那就是对待潜在的学习机会视而不见。
if you want to discover great new things, then instead of turning a blind eye to the places where conventional wisdom and truth don」t quite meet, you should pay particular attention to them.
如果你想发现伟大的新事物,不该对传统智慧和理论不太涉及到的地方视而不见,而要特别地注意它们.