片语

break out of sp从···地方逃脱

shed小屋，棚；分水岭

break out of prison犯人从监狱中逃出

slipabbr. 串行线路接口协议，是旧式的协议（Serial Line Interface Protocol）

emerge浮现；摆脱；暴露

break out of asia沖出亚洲

a mass break-out of prisoners囚犯集体越狱

to break out of prison越狱而逃

break out of camp离开宿营地

break out of jail越狱

break out of character跳出角色

英汉例句

• From a technical standpoint, the currency certainly appears ready to enter a longer-term uptrend if it can manage to break out of its range in the coming days.

  从技术观点看，如果美元在未来几天内突破之前的范围，将进入较长时期的上涨趋势。

• Enabling teams and individuals to break out of this 「infinite loop」 and achieve substantial net productivity gains is the change we「re making today.

  使团队和个人打破这个”无限循环「并实现真实纯粹的生产力的收获是我们今天要做的变化。

• If you need to break out of the framework, it is very easy to do.

  如果需要摆脱这个框架，可以非常容易地做到。

• So Africa has a rare chance to break out of its poverty trap.

  因此，非洲拥有了一个摆脱其深陷贫困处境的千载难逢的机会。

• We strongly encourage designers to break out of the usual boxed layout conventions, experiment with new approaches and risk crazy ideas.

  我们强烈鼓励设计师打破传统盒状布局的惯例，去尝试新方式和你大胆疯狂的想法。

• Study abroad gives you the opportunity to break out of your academic routine. Study abroad is likely to be much unlike what you are used to doing as a student.

  国外的学术环境跟留学生在国内的学习环境不同，你会越来越熟悉一个全新的学术系统，有机会接触很多在国内不曾有过的课程。

• K - Kill the current wineserver. Useful if an application has locked up and you need to break out of it.

  kkill掉当前的wineserver，当程序失去响应而你要结束它时使用。

• Signed Flex applications would be interesting to break out of the Flash sandbox.

  让签名的Flex应用摆脱Flash沙箱的束缚。

• They need to break out of that to understand the world the way it really is.

  他们需要打破这些观念来理解这个世界原本的模样。

• Should Spain try to break out of this trap by leaving the euro, and re-establishing its own currency?

  西班牙是否应该脱离欧元，建立自己的货币，通过这样的方式脱离陷阱？

• Whenyou break out of your comfort zone and try something you haven’t beforeyou not only challenge yourself.

  当你打破你的“舒适域」，尝试些你从没尝试过的东西，你不仅是在挑战你自己！

• All good-girl Catherine needed to do was take a chance and break out of her ingrained (but outdated) patterns concerning dating stereotypes.

  好女孩凯瑟琳要做的，不过就是找一个机会，打破自己关于老套约会的根深蒂固（但是过时了的）的模式。

• A caterpillar knows best when he is ready to break out of the cocoon and emerge as the graceful butterfly he was always capable of becoming.

  最知道毛虫何时準备好破茧而出、何时可以作为优雅的蝴蝶振翅飞翔的那一个，是毛虫自己。

• It was fated that I would one day find myself eager to break out of that box too.

  我注定有一天发现自己也急于打破那个框框。

• It」s not the first time that design has attempted to break out of the confines of accepted practice, it has happened time and time again.

  这已经不是第一次，设计走出了人们认可的实践范围，设计的范围总在不断的扩充。

• Find new ways to explore - break out of your patterns.

  打破你的固有模式，找到新的探索之路。

• But at times you might want to break out of the structure a bit and just grab certain elements, regardless of position (or regardless of position given a starting context).

  但有时候可能希望打破这些结构，仅仅撷取某种元素而不管其位置(或者无论给定的起始上下文的位置)。

• We also felt that Drupal provided the right combination of framework and flexibility to break out of the framework when needed to get the job done.

  我们还觉得Drupal提供了框架和灵活性的恰当组合，在需要摆脱框架时也可以做到。

• Mr Cameron's party needs to break out of its southern heartlands to win at least 117 seats - its biggest total since the second world war - to secure a working majority.

  保守党需要在英国南部的票仓以外地区赢得至少117个座位，才能获得有效的多数地位——这一数字将是二战以来该党面临的最高门槛。

• Silicon chips, once confined to flat, rigid shapes, will break out of the planar mold.

  曾经被限制在平面、规定形状中的硅芯片也将突二维空间。

• Windows: The company is banking on a new operating system to break out of its slump.

  公司正在指望一个新的操作系统来突破目前的销售走低。

• On the positive side, I do know people who have what it takes to break out of an established career and successfully go after their dreams.

  乐观来讲，我确实认知道有一些这样的人，他们利用他们已有的事业成功得实现了自己的梦想。

• But the secret to long-term success is to break out of the cycle of responding to one water emergency after another and to put into place workable, sustainable long-term programmes.

  然而，取得长期成功的秘诀在于打破应对一个接一个用水紧急情况的循环，并且实施可行的和可持续的长期计划。

• It was also one of the first times I really started thinking about some of the ways that moving overseas has liberated me and helped me break out of the roles I used to play without much thought.

  那也是我头一次真正开始思考，移居国外在某些方面解放了我，帮我突破了以前习惯扮演的角色。

• Only by focusing on the whole experience and daring to break out of its own mold will Facebook maintain momentum and growth.

  只有专注于整体体验并勇于突破自我才能长盛不衰。