英汉例句

• but owing to the factors「 effect students in this period are liable to give rise to different kinds of actions that break rules and regulations.

  但由于各种因素的影响，这一时期的学生又容易产生各种违规行为。

• much of it has to do with his natural impatience, his wish to break rules and break down boundaries.

  这其中的大部分因素都是与他天生的急性子，以及他打破陈规与破除界限的愿望有关。

• analysts tend to break rules into atomic rule elements - rule definitions that have been broken down as far as possible without the loss of business information.

  分析人员会将规则分解成原子规则元素 ——尽可能分解且不丢失业务信息的规则定义。

• it has been a major part in aiding them to break rules and avoid getting caught.

  在他们违反校规并避免被抓时，这张地图给了他们很大的帮助。

• when is it justified to break rules ?

  什么时候破坏规则是正当的？

• phoebe:it」s a voice in your head that makes you do the opposite of what you「re supposed to. it makes you break rules .

  「菲比：」有一个声音时常在我的脑海里盘旋，它让我做一些与常理相反的事，它想让我打破规则。

• guo feels that, sometimes, students break rules because schools don’t offer solutions to their problems.

  他认为，校方不应一味指责违反校规的「逆反」学生，有时学生们违反校规是因为校方不积极解决他们的问题。

• army officials acknowledge they break rules to get results.

  军方官员承认他们这样做是违反规定的。

• photo tip: break rules of composition, and don」t be afraid to tilt the horizon when the subject matter calls for it.

  图片提示：打破构图规则，当题材有要求时，不要惧怕倾斜的地平线。

• they remind us that it is the people who break rules that are the source of america「s wealth and power.

  他们提醒我们，它是一个人打破规则，是从源头上美国的财富和权力。

• if you break rules again, you shall be punished.

  如果你再次违反规则，你将会受到惩罚。

• it imposes fines of up to 5, 000 euro ($7, 000) on those who break rules promoting the use of slovak in public.

  其中有条文规定，公共场合提倡使用斯洛伐克语，如有违犯，罚款可多至5000欧元（7000美元）。

• but be very careful not to take shortcuts, break rules or seriously violate your own and others」 standards of behavior.

  但要特别注意不要贪图捷径，违背规则并亵渎你自己和他人的行为準则。

• our world is different today. but people still have an unstoppable desire for possessions. they're willing to break rules and compromise their conscience to get rich.

  时代虽然改变了，但今天的人仍然不能遏制地渴望拥有更多东西，甚至不惜犯法和违背良心去争取更多财富。

• it imposes fines of up to €5,000 ($7,000) on those who break rules promoting the use of slovak in public.

  对那些在公共场合违反推广使用斯洛伐克语规定的人，它将最高处以5000欧元（合7000美元）的罚款。